Переклад тексту пісні When Darkness Comes to Light - Hawthorne Heights

When Darkness Comes to Light (оригінал)

When darkness comes to light
And there ain’t no black and white
Let’s all clear our heads
We’ll leave nothing left unsaid
When the darkness comes to light
Keep your head up kid, the past can be undone
No matter what you did, we’ll both put down our guns
I just want feel safe and forget all this hate
Let’s be one nation
Throughout time we’ve put up walls
And brick by brick we’ve watched them fall
Before we all drown, let us help you tear them down
Come one, come now, come all
Keep your head up kid, the past can be undone
No matter what you did, we’ll both put down our guns
I just want feel safe and forget all this hate
Let’s be one nation
Breathe in, breathe out, hold tight.
now let it go
Feeling left out, put down, I gotta let it go
We’ll both put down our guns, we gotta let it go
We gotta let it go
Keep your head up kid, the past can be undone
No matter what you did, we’ll both put down our guns
I just want feel safe and forget all this hate
Let’s be one nation

When Darkness Comes to Light (переклад)

Коли виявляється темрява
І немає чорного та білого
Давайте всі очистимо голову
Ми не залишимо нічого недомовленим
Коли темрява з’явиться
Підніміть голову, дитино, минуле можна скасувати
Що б ви не зробили, ми обидва відкладемо зброю
Я просто хочу відчувати себе в безпеці та забути всю цю ненависть
Давайте будемо одною нацією
Протягом часу ми зводили стіни
І цеглинка за цеглиною ми спостерігали, як вони падають
Перш ніж ми всі потонемо, дозвольте нам допомогти вам їх знищити
Приходьте один, приходьте зараз, приходьте всі
Підніміть голову, дитино, минуле можна скасувати
Що б ви не зробили, ми обидва відкладемо зброю
Я просто хочу відчувати себе в безпеці та забути всю цю ненависть
Давайте будемо одною нацією
Зробіть вдих, видих, міцно затримайтеся.
тепер відпустіть це
Відчуваючи себе покинутим, пригніченим, я мушу відпустити це
Ми обидва покладемо зброю, ми повинні відпустити це
Ми мусимо це відпустити
Підніміть голову, дитино, минуле можна скасувати
Що б ви не зробили, ми обидва відкладемо зброю
Я просто хочу відчувати себе в безпеці та забути всю цю ненависть
Давайте будемо одною нацією