Переклад тексту пісні Thunder in Our Hearts - Hawthorne Heights

Thunder in Our Hearts (оригінал)

Please don’t let me drown
I’ve been running through the night
Trying not to flatline
We’ve got thunder in our hearts
With lightning in our eyes
The walls are closing in
Am I closer to the end
We’ve got thunder in our hearts
But are we on the mend
I’ve been burning through the daylight
Trying not to lose my mind
I’ve been burning through the daylight
But I’m running out of time
We get lost sometimes and pull each other down
We get lost sometimes, can’t find our own way out
Dreaming in color, I’m under the covers, I can’t make a sound
Lost in the current, I’m living in torment, so please don’t let me drown
Please don’t let me drown
I’ve been staring at the sky
In a world on fire
We’ve got thunder in our hearts
We’re all afraid to die

Thunder in Our Hearts (переклад)

Будь ласка, не дайте мені потонути
Я біг всю ніч
Намагаючись не братися за рівну лінію
У наших серцях грім
З блискавкою в очах
Стіни змикаються
Я ближче до кінця
У наших серцях грім
Але чи йдемо ми на поправку
Я горів крізь денне світло
Намагаюся не втратити розум
Я горів крізь денне світло
Але у мене закінчується час
Ми інколи губимося й тягнемо один одного вниз
Ми іноді губимося, не можемо знайти свій вихід
Я мрію в кольорі, я під ковдрою, я не можу видати звук
Загублений у течії, я живу в муках, тому, будь ласка, не дай мені потонути
Будь ласка, не дайте мені потонути
Я дивився на небо
У світі в вогні
У наших серцях грім
Ми всі боїмося померти