Переклад тексту пісні Strangers - Hawthorne Heights

Strangers (оригінал)

You bring out the worst in me
Sure I do the same for you
Two worlds spinning opposite
Oh baby opposite they just won’t do
We walk in circles
We talk in circles
Keep getting further apart
Keep getting further and further and further apart
Such thing as a happy ending, the bitter times will always win
I’m a stranger in this house
And I let you down again
All we have for all these years
It’s coming to an end
Blurry memory on a postcard
Scribbled in a hotel room
Sent to you from all so far
I never meant enough to you
Such thing as a happy ending, the bitter times will always win
I’m a stranger in this house
And I let you down again
All we have for all these years
But it’s coming to an end
We held together through the sick and thin
But couldn’t stand the test of time
The clock, it turns
Now we’ve crashed and burned
I know we’ve reached the end of the line
There’s no such thing as a happy ending, the bitter times will always win
I’m a stranger in this house
And I let you down again
All we have for all these years
But it’s coming to an end
We held together through the sick and thin
But couldn’t stand the test of time
The clock, it turns
Now we’ve crashed and burned
I know we’ve reached the end of the line
We held together through the sick and thin
But couldn’t stand the test of time
The clock, it turns
Now we’ve crashed and burned
I know we’ve reached the end of the line
Stranger in this house
Let you down again
Stranger in this house
But it’s coming to an end

(переклад)

Ви виявляєте в мені найгірше
Звичайно, я роблю те саме для вас
Два світи, що обертаються навпроти
О, дитино, навпроти вони просто не підуть
Ми ходимо колами
Ми розмовляємо колами
Продовжуйте віддалятися далі
Продовжуйте віддалятися все далі й далі
Таке, як щасливий кінець, гіркі часи завжди переможуть
Я незнайомець у цьому домі
І я знову вас підвела
Усе, що ми маємо за всі ці роки
Це підходить до кінця
Розмита пам’ять на листівці
Написав у готельному номері
Надіслано з усіх наразі
Я ніколи не значив для вас достатньо
Таке, як щасливий кінець, гіркі часи завжди переможуть
Я незнайомець у цьому домі
І я знову вас підвела
Усе, що ми маємо за всі ці роки
Але це підходить до кінця
Ми трималися разом із хворими та худими
Але не витримав випробування часом
Годинник крутиться
Тепер ми розбилися і згоріли
Я знаю, що ми підійшли до кінця
Немає такого як щасливого кінця, гіркі часи завжди переможуть
Я незнайомець у цьому домі
І я знову вас підвела
Усе, що ми маємо за всі ці роки
Але це підходить до кінця
Ми трималися разом із хворими та худими
Але не витримав випробування часом
Годинник крутиться
Тепер ми розбилися і згоріли
Я знаю, що ми підійшли до кінця
Ми трималися разом із хворими та худими
Але не витримав випробування часом
Годинник крутиться
Тепер ми розбилися і згоріли
Я знаю, що ми підійшли до кінця
Незнайомець у цьому домі
Знову вас підвели
Незнайомець у цьому домі
Але це підходить до кінця