Переклад тексту пісні Starlighter (Echo, Utah) - Hawthorne Heights

Starlighter (Echo, Utah) - Hawthorne Heights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starlighter (Echo, Utah), виконавця - Hawthorne Heights. Пісня з альбому Bad Frequencies, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 26.04.2018
Лейбл звукозапису: Pure Noise
Мова пісні: Англійська

Starlighter (Echo, Utah)

(оригінал)
I spent last summer falling apart
I left the windows open and the rain did fall
I slept with the lights on in my clothes
I blurred lines like a picture that’s overexposed
Saw myself in the mirror and I froze
Why can’t we just hold on
And on and on and on
In a moment now you’re gone
And you’re not coming back to me
You’re not coming back to me
You’re voice rang like an echo in the night
In the sky like a long lost satellite
Don’t let these days ever die
You’re voice rang like an echo in the night
In the sky like a long lost satellite
Don’t let these days ever die
I spent the weekend sleeping in my car
Burning bridges, I went way too far
I looked death in the eyes and I got too close
I saw the sunrise breaking over the coast
Pushed myself to the limit and didn’t explode
Why can’t we just hold on
And on and on and on
In a moment now you’re gone
And you’re not coming back to me
You’re not coming back to me
You’re voice rang like an echo in the night
In the sky like a long lost satellite
Don’t let these days ever die
You’re voice rang like an echo in the night
In the sky like a long lost satellite
Don’t let these days ever die
I opened up like the sky
Before it got too dark
My heart sank like the sun with these lights
Don’t let these days ever die-e-e-e-e-e
The secret spot where we parked
I reveal my scars
Before it came so fast
We could reach the stars
You’re voice rang like an echo in the night
In the sky like a long lost satellite
Don’t let these days ever die
You’re voice rang like an echo in the night
In the sky like a long lost satellite
Don’t let these days ever die
(переклад)
Я провів минуле літо, розпадаючись
Я залишив вікна відкритими, і пішов дощ
Я спав із увімкненим в одязі
Я розмив лінії, як переекспонована картина
Побачила себе в дзеркалі і завмерла
Чому ми не можемо просто втриматися
І далі і і і далі
Через мить вас не буде
І ти не повернешся до мене
Ти не повернешся до мене
Твій голос пролунав, як луна вночі
У небі, як давно втрачений супутник
Не дозволяйте цим дням померти
Твій голос пролунав, як луна вночі
У небі, як давно втрачений супутник
Не дозволяйте цим дням померти
Я провів вихідні, спав у своїй автомобілі
Спалюючи мости, я зайшов занадто далеко
Я дивився смерті в очі і підійшов занадто близько
Я бачив, як над узбережжям з’являється схід сонця
Довів себе до межі і не вибухнув
Чому ми не можемо просто втриматися
І далі і і і далі
Через мить вас не буде
І ти не повернешся до мене
Ти не повернешся до мене
Твій голос пролунав, як луна вночі
У небі, як давно втрачений супутник
Не дозволяйте цим дням померти
Твій голос пролунав, як луна вночі
У небі, як давно втрачений супутник
Не дозволяйте цим дням померти
Я розкрився як небо
Поки не стало занадто темно
Моє серце впало, як сонце від цих вогнів
Не дозволяйте цим дням коли-небудь померти-е-е-е-е-е
Таємне місце, де ми припаркувалися
Я розкриваю свої шрами
Раніше це сталося так швидко
Ми можемо досягти зірок
Твій голос пролунав, як луна вночі
У небі, як давно втрачений супутник
Не дозволяйте цим дням померти
Твій голос пролунав, як луна вночі
У небі, як давно втрачений супутник
Не дозволяйте цим дням померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard to Breathe 2019
Broken Man 2009
This Is Who We Are 2010
Cross Me Off Your List 2006
Saying Sorry 2010
Pens And Needles 2010
Drive 2009
The Rain Just Follows Me 2021
Constant Dread ft. Brendan Murphy, Counterparts 2021
Bring You Back 2009
Dead In The Water 2010
Niki FM 2010
We Are So Last Year 2006
Where Can I Stab Myself In The Ears 2010
Language Lessons [Five Words Or Less] 2006
Rescue Me 2010
End Of Underground 2009
Blue Burns Orange 2014
The Perfect Way to Fall Apart 2018
Silver Bullet 2010

Тексти пісень виконавця: Hawthorne Heights