| The places I remember are getting worn and withered
| Місця, які я пам’ятаю, зношені й висихають
|
| My heart’s the picket fences and needs a little mending
| Моє серце — паркани, і мені потрібно трохи полагодити
|
| Am I not everything you thought I should be?
| Хіба я не такий, як ви думали, що я маю бути?
|
| The faces in the picture are burnt just like the real ones
| Обличчя на зображенні вигоріли, як і справжні
|
| Our skin is the exposure it’s gotten so much older
| Наша шкіра — це огоління, яке стало набагато старше
|
| But am I not everything you thought I should be?
| Але хіба я не такий, як ви думали, що я маю бути?
|
| This life long competition still reeks of repetition
| Це довічне змагання все ще пахне повторенням
|
| I’ve failed at everything I tried to do My life plays in front of you
| Я зазнав невдачі в усьому, що намагався зробити. Моє життя грає перед тобою
|
| And now I’ve realized there’s nothing left for me to hide
| І тепер я зрозумів, що мені більше нічого приховувати
|
| I’ve opened myself enough for the world to see my guts
| Я достатньо розкрився, щоб світ бачив мої кишки
|
| Where are you now? | Де ти зараз? |
| and where have you been?
| а де ти був?
|
| Everything and everyone, Everything and everyone
| Все і всі, все і всі
|
| Must come to an end
| Має прийти кінець
|
| The children in the school yard have grown so cold and tired
| Діти на шкільному подвір’ї замерзли і втомилися
|
| The shift is almost over I’m praying I don’t get fired
| Зміна майже закінчилася. Я молюся, щоб мене не звільнили
|
| Life isn’t everything I thought it should be The bills left on the table will be payed if I was able to Work a few more hours, my life has grown so sour
| Життя – це не все, що я думав це повинно бути Рахунки, які залишені на столі, будуть оплачені, якщо я зможу працювати ще кілька годин, моє життя стало таким кислим
|
| Because I’m not everything I thought I could be This life long competition still reeks of repetition
| Тому що я не такий, як думав, що можу бути Це все життя змагання все ще пахне повторенням
|
| I’ve failed at everything I tried to do My life plays in front of you
| Я зазнав невдачі в усьому, що намагався зробити. Моє життя грає перед тобою
|
| And now I’ve realized there’s nothing left for me to hide
| І тепер я зрозумів, що мені більше нічого приховувати
|
| I’ve opened myself enough for the world to see my guts
| Я достатньо розкрився, щоб світ бачив мої кишки
|
| Where are you now? | Де ти зараз? |
| and where have you been?
| а де ти був?
|
| Everything and everyone, Everything and everyone
| Все і всі, все і всі
|
| Must come to an end
| Має прийти кінець
|
| The places I remember are getting worn and withered
| Місця, які я пам’ятаю, зношені й висихають
|
| My heart’s the picket fences and needs a little mending
| Моє серце — паркани, і мені потрібно трохи полагодити
|
| Am I not everything you thought I should be? | Хіба я не такий, як ви думали, що я маю бути? |