| Is This What You Wanted? (оригінал) | Is This What You Wanted? (переклад) |
|---|---|
| Is this what you wanted? | Це те, що ви хотіли? |
| I’m falling apart | я розпадаюся |
| Is this what you needed? | Це те, що вам потрібно? |
| For your selfish heart | За твоє егоїстичне серце |
| A ship without an anchor, holding me back | Корабель без якоря, який тримає мене |
| A car without a driver, a train off the tracks | Автомобіль без водія, поїзд зійшов із рейок |
| If it helps you sleep at night, it must be the way to go | Якщо це допомагає вам спати вночі, напевно, це вихід |
| Don’t let it eat you up inside, there’s hope in a tomorrow | Не дозволяйте цьому з’їдати вас зсередини, на завтра є надія |
| If it helps keep you afloat, it must be the way to go | Якщо це допомагає тримати вас на плаву, це мабуть вихід |
| Give yourself something to hide behind when you’re hanging from that rope | Дайте собі щось, за чим можна сховатися, коли ви висите на цій мотузці |
| Is this what you wanted? | Це те, що ви хотіли? |
| I’m falling apart | я розпадаюся |
| Is this what you needed? | Це те, що вам потрібно? |
| For your selfish heart | За твоє егоїстичне серце |
| A ship without an anchor, holding me back | Корабель без якоря, який тримає мене |
| A car without a driver, a train off the tracks | Автомобіль без водія, поїзд зійшов із рейок |
| There’s a tunnel and a light, passed the fork in the road | Є тунель і ліхтар, минув розвилку дороги |
| From the darkness to the other side, there’s no one left to follow | Із темряви на інший бік немає нікого, за ким слідувати |
| If it helps you sleep at night, watch the landscape out the window | Якщо це допомагає вам спати вночі, подивіться на пейзаж із вікна |
| Another overnight weary drive, into the welcoming unknown | Ще одна втомлена за ніч поїздка в привітну невідомість |
| Is this what you wanted? | Це те, що ви хотіли? |
| I’m falling apart | я розпадаюся |
| Is this what you needed? | Це те, що вам потрібно? |
| For your selfish heart | За твоє егоїстичне серце |
| A ship without an anchor, holding me back | Корабель без якоря, який тримає мене |
| A car without a driver, a train off the tracks | Автомобіль без водія, поїзд зійшов із рейок |
| Is this what you wanted? | Це те, що ви хотіли? |
| Is this what you wanted? | Це те, що ви хотіли? |
| I’m falling apart | я розпадаюся |
| Is this what you needed? | Це те, що вам потрібно? |
| For your selfish heart | За твоє егоїстичне серце |
| A ship without an anchor, holding me back | Корабель без якоря, який тримає мене |
| A car without a driver, a train off the tracks | Автомобіль без водія, поїзд зійшов із рейок |
Переклад тексту пісні Is This What You Wanted? - Hawthorne Heights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is This What You Wanted? , виконавця -Hawthorne Heights
Пісня з альбому: Hate
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:22.08.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2010 |