| Friday night, home team, marching band
| Вечір п’ятниці, домашня команда, оркестр
|
| Whole crowd stomping in the stands
| На трибунах тупається цілий натовп
|
| You can hear them pads popping a mile away
| Ви можете почути, як вони лунають за милю
|
| Just down the road there’s Kenwood sub
| По дорозі є підводка Kenwood
|
| Shaking the door of a black half-ton
| Трусить двері чорна півтонна
|
| Can’t hear the words, but you can feel that bass
| Не можна почути слів, але ви можете відчути цей бас
|
| Heartbeat of a small town
| Серцебиття маленького міста
|
| Soundtrack to a sundown
| Саундтрек до заходу сонця
|
| Pumpin' like a freight train
| Качає як товарний потяг
|
| Runnin' through these red-white-'n'-blue-collar veins
| Біжить крізь ці червоно-білі-і-сині комірці
|
| Southern wind blowin' through pine trees
| Південний вітер дме крізь сосны
|
| Coke can poppin' in the backseat
| Кока-кола може з’являтися на задньому сидінні
|
| Nothin' like that middle of nowhere sound
| Нічого подібного до звуку посеред ніде
|
| Heartbeat of a small town
| Серцебиття маленького міста
|
| Heartbeat of a small town
| Серцебиття маленького міста
|
| Cellphone buzzin' up on the dash
| Мобільний телефон гуде на приладній панелі
|
| Baby sayin',"Boy where you at?"
| Дитина каже: "Хлопчик, де ти?"
|
| Goodyears hummin' down the road to her place
| Гудієрс гуде по дорозі до свого будинку
|
| And that whiskey whisper says"pull it over"
| І той шепіт про віскі каже "затягніть"
|
| Sound of that gravel when you hit the shoulder
| Звук гравію, коли ви вдаряєтеся в плече
|
| Chest poundin' like that Chevy V8
| Груди стукають, як той Chevy V8
|
| Heartbeat of a small town
| Серцебиття маленького міста
|
| Soundtrack to a sundown
| Саундтрек до заходу сонця
|
| Pumpin' like a freight train
| Качає як товарний потяг
|
| Runnin' through these red-white-'n'-blue-collar veins
| Біжить крізь ці червоно-білі-і-сині комірці
|
| Southern wind blowin' through pine trees
| Південний вітер дме крізь сосны
|
| Coke can poppin' in the backseat
| Кока-кола може з’являтися на задньому сидінні
|
| Nothin' like that middle of nowhere sound
| Нічого подібного до звуку посеред ніде
|
| Heartbeat of a small town
| Серцебиття маленького міста
|
| Heartbeat of a small town
| Серцебиття маленького міста
|
| That five o’clock whistle screaming
| Цей свисток п’ятої години кричить
|
| Sunday morning church bells ringing
| У неділю вранці дзвонять церковні дзвони
|
| Heartbeat of a small town
| Серцебиття маленького міста
|
| Soundtrack to a sundown
| Саундтрек до заходу сонця
|
| Pumpin' like a freight train
| Качає як товарний потяг
|
| Runnin' through these red-white-'n'-blue-collar veins
| Біжить крізь ці червоно-білі-і-сині комірці
|
| Southern wind blowin' through pine trees
| Південний вітер дме крізь сосны
|
| Coke can poppin' in the backseat
| Кока-кола може з’являтися на задньому сидінні
|
| Nothin' like that middle of nowhere sound
| Нічого подібного до звуку посеред ніде
|
| Heartbeat of a small town
| Серцебиття маленького міста
|
| Heartbeat of a small town
| Серцебиття маленького міста
|
| Heartbeat of a small town
| Серцебиття маленького міста
|
| Heartbeat of a small town | Серцебиття маленького міста |