Переклад тексту пісні Showtime - Hard Rain

Showtime (оригінал)

You’ve been watching the TV for hours
About time you turned that sucker on
Ain’t no sun, no moon, ain’t no showers
Looks like you think you’re having fun
Show time, running around in your head
No time, didn’t get to bed
You’re going to use that number
You’re going to make the call
Your man shows, he’s knocking at the stage door
All smiles, gold teeth and talking cash
You’re so high, it’s going to be a long fall
They’re all just waiting for the crash
Show time, looking like a sure bet
You find this is all you get
You’ve got to lose connection
Ain’t going to be nowhere
There goes another crazy day
Keep your alibis and forever
Dream your life away
Jump back into your Chevrolet
Never mind the change in the weather
It’s a happy hour all day
You keep walking in and out the bathroom
White faces looking back (looking back at you)
Your eyes down, nose sucking like a vacuum
Game’s up, another bad review
Show time, wouldn’t read what they said
This time, talking about the dead
You’re on a fast burn under
You’re going to lose it all
There goes another crazy day
Keep your alibis and forever
Dream your life away
Jump back into your Chevrolet
Never mind the change in the weather
It’s a happy hour all day
You’ve come down
Now all the tears and all the lies
Maybe they’re coming back to you
They’re coming back across a thousand miles
You’ve come around
Like all those times you never tried
No one’s in love with you
Ain’t in love, you pay to take the ride
There goes another crazy day
Keep your alibis and forever
Dream your life away
Jump back into your Chevrolet
Never mind the change in the weather
It’s a happy hour all day

(переклад)

Ви дивитеся телевізор годинами
Настав час увімкнути цю присоску
Немає ні сонця, ні місяця, ні дощів
Схоже, ви думаєте, що вам весело
Показати час, який бігає у вашій голові
Немає часу, не встиг спати
Ви збираєтеся використовувати цей номер
Ви збираєтеся зателефонувати
Ваш чоловік показує, він стукає в двері сцени
Усі посмішки, золоті зуби та готівка, що говорить
Ти такий високий, це буде довге падіння
Вони всі просто чекають краху
Шоу час, схоже на вірну ставку
Ви побачите, що це все, що ви отримуєте
Ви повинні втратити з’єднання
Ніде не буде
Минув ще один божевільний день
Зберігайте своє алібі і назавжди
Мрійте про своє життя
Сядьте назад у свій Chevrolet
Не зважайте на зміну погоди
Весь день це щаслива година
Ви постійно входите та виходите з ванної кімнати
Білі обличчя дивляться назад (озираються на вас)
Ваші очі опущені, ніс смокче, як вакуум
Гра завершена, ще один поганий огляд
Показати час, не читав би те, що вони сказали
Цього разу мова йде про мертвих
Ви швидко згораєте
Ви все втратите
Минув ще один божевільний день
Зберігайте своє алібі і назавжди
Мрійте про своє життя
Сядьте назад у свій Chevrolet
Не зважайте на зміну погоди
Весь день це щаслива година
Ви спустилися
Тепер усі сльози і вся брехня
Можливо, вони повертаються до вас
Вони повертаються через тисячу миль
Ви прийшли
Як усі ті рази, коли ти ніколи не пробував
Ніхто в тебе не закоханий
Не закоханий, ти платиш за проїзд
Минув ще один божевільний день
Зберігайте своє алібі і назавжди
Мрійте про своє життя
Сядьте назад у свій Chevrolet
Не зважайте на зміну погоди
Весь день це щаслива година