Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lightnin' Strikes, виконавця - Hard Rain. Дата випуску: 08.04.2021
Мова пісні: Англійська
Lightnin' Strikes(оригінал) |
| I’ve been standing 'cross the street 'most every night |
| Trying to keep my eye on you |
| I’ve been waiting but it seems you never come |
| I never get to you |
| I need a chance 'cause there’s a lot that I could say |
| And there’s things that I’d like to do |
| Most of all I want to take you away |
| I’ve got to get to you some way |
| Can’t you see the lightning strike |
| Run like wild horses |
| May never be another night like this |
| Well, you can’t stand up and fight |
| Against those strange forces |
| It’s just a thing you can’t afford to miss |
| There’s people telling me I’m crazy, they don’t know |
| Shouldn’t trust a word you say |
| Your excuse is they’re just lies, you’re having fun |
| Why don’t I stay away? |
| Maybe they’re right but I don’t feel it in my heart |
| You took it out of my control |
| I’ve fallen in but I don’t know where I should start |
| I’m in a minefield, cold and dark |
| Can’t you see the lightning strike |
| Run like wild horses |
| May never be another night like this |
| Well, you can’t stand up and fight |
| Against those strange forces |
| It’s just a thing you can’t afford to miss |
| When it cuts you like a knife |
| So deep it’s hurting |
| But gets you going like a deadly kiss |
| Could be anything you want |
| While the world’s turning |
| You never know it till the bullet hits |
| Can’t you see the lightning strike |
| Run like wild horses |
| May never be another night like this |
| Well, you can’t stand up and fight |
| Against those strange forces |
| It’s just a thing you can’t afford to miss |
| When it cuts you like a knife |
| So deep it’s hurting |
| But gets you going like a deadly kiss |
| Could be anything you want |
| While the world’s turning |
| You never know it till the bullet hits |
| (переклад) |
| Я майже щоночі стояв «переходив вулицю». |
| Намагаюся тримати мої очі на тобі |
| Я чекав, але, здається, ти так і не прийшов |
| Я ніколи до тебе |
| Мені потрібен шанс, тому що є багато, що я можу сказати |
| І є речі, які я хотів би зробити |
| Більше за все я хочу забрати тебе |
| Мені потрібно якось дістатися до вас |
| Хіба ти не бачиш блискавку |
| Біжи, як дикі коні |
| Нехай більше ніколи не буде такої ночі |
| Ну, ви не можете встати і боротися |
| Проти тих дивних сил |
| Це просто те, що ви не можете дозволити собі пропустити |
| Є люди, які кажуть мені, що я божевільний, але вони не знають |
| Не варто довіряти жодному слову, яке ви говорите |
| Ваше виправдання полягає в тому, що це просто брехня, ви розважаєтесь |
| Чому б мені не триматися подалі? |
| Можливо, вони праві, але я не відчуваю цього в серці |
| Ви взяли це з-під мого контролю |
| Я впав, але не знаю, з чого мені почати |
| Я на мінному полі, холодно й темно |
| Хіба ти не бачиш блискавку |
| Біжи, як дикі коні |
| Нехай більше ніколи не буде такої ночі |
| Ну, ви не можете встати і боротися |
| Проти тих дивних сил |
| Це просто те, що ви не можете дозволити собі пропустити |
| Коли він ріже вас, як ніж |
| Настільки глибоко, що болить |
| Але заспокоює, як смертельний поцілунок |
| Може бути що завгодно |
| Поки світ крутиться |
| Ви ніколи не знаєте, поки куля не влучить |
| Хіба ти не бачиш блискавку |
| Біжи, як дикі коні |
| Нехай більше ніколи не буде такої ночі |
| Ну, ви не можете встати і боротися |
| Проти тих дивних сил |
| Це просто те, що ви не можете дозволити собі пропустити |
| Коли він ріже вас, як ніж |
| Настільки глибоко, що болить |
| Але заспокоює, як смертельний поцілунок |
| Може бути що завгодно |
| Поки світ крутиться |
| Ви ніколи не знаєте, поки куля не влучить |