Переклад тексту пісні Cry Cry Cry - Hard Rain

Cry Cry Cry (оригінал)

I’ll tell you straight, you know I should
Don’t want to be misunderstood
I found another woman this time
Got you on my mind
Open your door, fire in the hole
Well, I’m about to lose it, bless my soul
All you want to do is collect
All you can get
You put me down but that’s all right
You’re going to be alone tonight
So won’t you cry, cry, cry, a little bit
Your tears come falling just like thunder and rain
Cry, cry, cry, just a little bit
You’re in a dirty mess, well, ain’t that a shame?
Don’t criticise, don’t make a fuss
Ain’t no solution for the two of us Well, you go your way, not mine
Baby, that’s fine
Ain’t no mistake, you’ve made your bed
I took advantage of the things you said
Everything you borrow, you pay
Ain’t that the way?
You put me down but that’s all right
You’re going to be alone tonight
So won’t you cry, cry, cry, a little bit
Your tears come falling just like thunder and rain
Cry, cry, cry, just a little bit
Shame, shame, ain’t that a shame?
You put me down but that’s all right
You’re going to be alone tonight
So won’t you cry, cry, cry, a little bit
Cry, cry, cry just a little bit
Won’t you cry, cry, cry, a little bit
You’re in a dirty mess, well, ain’t that a shame?
Cry, cry, cry, a little bit
Your tears come falling just like thunder and rain
Cry, cry, cry, just a little bit
You’re in a dirty, well, ain’t that a shame?
Cry, cry, cry, a little bit
Your tears come falling just like thunder and rain
Cry, cry, cry, just a little bit
Shame, shame, ain’t that a shame?
Cry, cry, cry, a little bit
Your tears falling like rain
Cry, cry, cry, just a little bit
Shame, shame, ain’t that a shame?

Cry Cry Cry (переклад)

Скажу вам прямо, ви знаєте, що я повинен
Не хочу, щоб вас неправильно зрозуміли
Цього разу я знайшов іншу жінку
Ти згадав мене
Відкрийте двері, вогонь у діру
Ну, я ось-ось втрачу це, благослови мою душу
Все, що ви хочете зробити, це збирати
Все, що ви можете отримати
Ви принижували мене, але це нормально
Сьогодні ввечері ти будеш сам
Тож не будеш плакати, плакати, плакати, трішки
Твої сльози течуть, як грім і дощ
Поплач, поплач, поплач, трішки
Ви потрапили в брудну халепу, ну хіба це не соромно?
Не критикуйте, не скандальте
Немає рішення для нас двох Ну, ти йди своєю дорогою, а не моєю
Крихітко, це добре
Це не помилка, ви застелили своє ліжко
Я скористався речами, які ви сказали
Все, що ви позичаєте, ви платите
Хіба це не шлях?
Ви принижували мене, але це нормально
Сьогодні ввечері ти будеш сам
Тож не будеш плакати, плакати, плакати, трішки
Твої сльози течуть, як грім і дощ
Поплач, поплач, поплач, трішки
Сором, сором, хіба це не сором?
Ви принижували мене, але це нормально
Сьогодні ввечері ти будеш сам
Тож не будеш плакати, плакати, плакати, трішки
Поплач, поплач, поплач трішки
Ти не будеш плакати, плакати, плакати, трішки
Ви потрапили в брудну халепу, ну хіба це не соромно?
Плач, плач, плач, трохи
Твої сльози течуть, як грім і дощ
Поплач, поплач, поплач, трішки
Ви в брудному стані, хіба це не соромно?
Плач, плач, плач, трохи
Твої сльози течуть, як грім і дощ
Поплач, поплач, поплач, трішки
Сором, сором, хіба це не сором?
Плач, плач, плач, трохи
Твої сльози течуть, як дощ
Поплач, поплач, поплач, трішки
Сором, сором, хіба це не сором?