Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Excitement, виконавця - Hard-Fi.
Дата випуску: 21.08.2011
Мова пісні: Англійська
Excitement(оригінал) |
Getting out of my head so I don’t lose my mind |
Spend all of my money on a Friday night. |
Excitement! |
Can’t get none… |
I’m like a real live wire, feelin fit to burst |
People see no good, only fear the worst… |
Excitement! |
Can’t get none… |
Shootin the breeze, just letting off steam |
The night gets freezing, I need some. |
Excitement! |
No fun to be found unless you’re on one |
So bored of being so bored |
No kicks I can’t get no fun, I need some… |
Excitement! |
No love around here can’t get none |
So bored of being ignored |
No kicks I can’t get no fun, I need some… |
Excitement! |
Standing in line for the bar bathroom |
Follow your nose, tick tick tick BOOM! |
Excitement! |
Can’t get none… |
I keep turning up, but you just turn me down |
All I need… |
Excitement! |
No fun to be found unless you’re on one |
So bored of being so bored |
No kicks I can’t get no fun, I need some… |
Excitement! |
No love around here can’t get none |
So bored of being ignored |
No kicks I can’t get no fun, I need some… |
Excitement! |
Getting out of my head… |
(Is there anybody out there???) |
Excitement! |
No fun to be found unless you’re on one |
So bored of being so bored |
No kicks I can’t get no fun, I need some… |
Excitement! |
No car no money just the policeman |
So bored of being so bored |
No kicks no no I CAN’T GET NONE, I need some… |
Excitement! |
Shootin the breeze, just letting off steam |
The night gets freezing, I need some. |
EXCITEMENT! |
Getting out of my head… |
(переклад) |
Виходжу з голови, щоб не втратити розум |
Витрачу всі свої гроші на вечір п’ятниці. |
Хвилювання! |
Не можу отримати жодного… |
Я як справжній дріт під напругою, я відчуваю, що готовий лопнути |
Люди не бачать добра, бояться лише гіршого… |
Хвилювання! |
Не можу отримати жодного… |
Стріляйте на вітерці, просто випускаючи пар |
Ніч стає морозною, мені потрібно трохи. |
Хвилювання! |
Немає розваги, як якщо ви не на одному |
Так нудно від нудьги |
Ніяких ударів, я не можу отримати задоволення, мені потрібно трохи… |
Хвилювання! |
Ніякої любові тут неможливо отримати |
Так набридло, що вас ігнорують |
Ніяких ударів, я не можу отримати задоволення, мені потрібно трохи… |
Хвилювання! |
Стояти в черзі до ванної кімнати з баром |
Іди за своїм носом, тик-тик-тик БУМ! |
Хвилювання! |
Не можу отримати жодного… |
Я продовжую з’являтися, але ви просто відмовляєте мені |
Все що мені потрібно… |
Хвилювання! |
Немає розваги, як якщо ви не на одному |
Так нудно від нудьги |
Ніяких ударів, я не можу отримати задоволення, мені потрібно трохи… |
Хвилювання! |
Ніякої любові тут неможливо отримати |
Так набридло, що вас ігнорують |
Ніяких ударів, я не можу отримати задоволення, мені потрібно трохи… |
Хвилювання! |
Виходжу з голови… |
(Є там хто-небудь???) |
Хвилювання! |
Немає розваги, як якщо ви не на одному |
Так нудно від нудьги |
Ніяких ударів, я не можу отримати задоволення, мені потрібно трохи… |
Хвилювання! |
Ні машини, ні грошей, тільки поліцейський |
Так нудно від нудьги |
Ні ні ні ні Я НЕ МОЖУ ДОБРИТИ, мені потрібно... |
Хвилювання! |
Стріляйте на вітерці, просто випускаючи пар |
Ніч стає морозною, мені потрібно трохи. |
ХВИЛЕННЯ! |
Виходжу з голови… |