Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No One But Yourself, виконавця - Hanne Hukkelberg. Дата випуску: 03.05.2009
Мова пісні: Англійська
No One But Yourself(оригінал) |
| It’s not a man nor a woman |
| There’s no one in the sky, counting our sins |
| Forgiving our misdeeds, no one denouncing |
| Or immortalizing |
| There’s no right or wrong, it all lacks a motive |
| State of affairs, a sheer force of will |
| Is our navigator, we run our own risks |
| No parachutes, no shelter |
| We’re behind the wheel |
| We decide ourselves which way to pull |
| What our faith contains and |
| How to relate to our crossroads |
| No god may be aching |
| But grief alone may gather |
| One life may be a painful truth |
| But life alone may relieve |
| (переклад) |
| Це не чоловік і не жінка |
| На небі нікого немає, рахуючи наші гріхи |
| Прощаючи наші провини, ніхто не викриває |
| Або увічнення |
| Немає правильного чи неправильного, у всьому немає мотиву |
| Стан справ, чиста сила волі |
| Це наш навігатор, ми беремо на себе власні ризики |
| Ні парашутів, ні укриття |
| Ми за кермом |
| Ми вирішуємо самі, яким шляхом тягнути |
| Що містить наша віра і |
| Як стосуватися нашого перехрестя |
| Жоден бог може не боліти |
| Але тільки горе може зібратися |
| Одне життя може бути болісною правдою |
| Але одне життя може полегшити |