Переклад тексту пісні My Devils - Hanne Hukkelberg

My Devils (оригінал)

And when they enter I must leave
But they grow cause I let 'em
Letting in thoughts
I let in my devils grow
All my devils growing deep
(?) my devils
All my devils are my own
All my devils are deep
Prayers I never prayed
They answer and I let them
Let some more and I’m the one who’s
Letting them what’s
Keeping back my life
All my devils growing deep
(?) my devils
All my devils are my own
All my devils are deep
All my devils growing deep
(?) my devils
All my devils are my own
All my devils are deep
They tear apart and reconstruct
The thoughts that I think
Sets that I see
The things that I do
Turns into something that I fear
Fear that are mine
Choices that are mine
And illusions that are mine
The devils are mine
All my devils growing deep
(?) my devils
All my devils are my own
All my devils are deep
All my devils growing deep
(?) my devils
All my devils are my own
All my devils are deep

My Devils (переклад)

І коли вони входять, я мушу вийти
Але вони ростуть, тому що я дозволю їм
Впускаємо думки
Я впускаю своїх дияволів рости
Усі мої дияволи стають глибокими
(?) мої дияволи
Усі мої дияволи – мої власні
Усі мої дияволи глибокі
Молитви, яких я ніколи не молився
Вони відповідають, і я їм дозволю
Нехай ще трохи, і я той, хто є
Дати їм те, що є
Зберігати моє життя
Усі мої дияволи стають глибокими
(?) мої дияволи
Усі мої дияволи – мої власні
Усі мої дияволи глибокі
Усі мої дияволи стають глибокими
(?) мої дияволи
Усі мої дияволи – мої власні
Усі мої дияволи глибокі
Вони розривають і реконструюють
Думки, які я думаю
Набори, які я бачу
Те, що я роблю
Перетворюється на те, чого я боюся
Страх, який є моїм
Вибір, який є моїм
І ілюзії, які мої
Дияволи мої
Усі мої дияволи стають глибокими
(?) мої дияволи
Усі мої дияволи – мої власні
Усі мої дияволи глибокі
Усі мої дияволи стають глибокими
(?) мої дияволи
Усі мої дияволи – мої власні
Усі мої дияволи глибокі