Переклад тексту пісні A Cheaters Armoury - Hanne Hukkelberg

A Cheaters Armoury (оригінал)

All above board
And we see nothing at all
Clean and empty hands
But still there’s something lurking
We believe you when you lie
Buy your word, then you deny
Pay your wealth, you leave us high and dry
You gamester
You tell us our
Fortunes by your cards
And you’re rubbing
Yourself deep
Into our wounds
You gamester
You fool us
We watch your spinning wheel
And we scratch
And we itch
And the longer it
Takes for us
To heal
You promise ten birds
In the bush
Each and every Sunday
Sell your letters of indulgence
We believe you when you lie
Buy your word, then you deny
Pay your wealth, you leave us high and dry
A cheater’s armoury
All you’ve got
Is shifty eyes
A black dress
A false name

A Cheaters Armoury (переклад)

Все над дошкою
І ми взагалі нічого не бачимо
Чисті і порожні руки
Але все одно щось ховається
Ми віримо вам, коли ви брешете
Купуйте слово, а потім заперечуєте
Платіть своє багатство, ви залишаєте нас високими й сухими
Ти геймер
Ви розкажіть нам наш
Статки на ваших картах
І ти труєшся
Себе глибоко
В наші рани
Ти геймер
Ви дурите нас
Ми спостерігаємо за вашим прялкою
І ми дряпаємо
І ми свербить
І тим довше
Бере за нас
Зціляти
Ви обіцяєте десять птахів
У кущах
Кожну неділю
Продавайте свої листи відпустки
Ми віримо вам, коли ви брешете
Купуйте слово, а потім заперечуєте
Платіть своє багатство, ви залишаєте нас високими й сухими
Зброя шахраїв
Все, що у вас є
Зрушені очі
Чорна сукня
Несправжнє ім’я