Переклад тексту пісні Ease - Hanne Hukkelberg

Ease - Hanne Hukkelberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ease, виконавця - Hanne Hukkelberg.
Дата випуску: 03.03.2008
Мова пісні: Англійська

Ease

(оригінал)
I’m gonna ease my pain
I’ll freeze my brain
I’m a whistling man with some
Whistling booze
I please her cheak, then let her loose
'Cause when I’m with a girl
I know what I deserve
I take the main bite
But I always leave them in the morninglight
I’m gonna wake up each morning
And stay cool
I’m a smiling man with a smiling lie
I please my sin, or I’ll die!
When I’m with my friends
It can be pretty tense
'Cause what I do and what I say
Is not exactly the same
But I don’t care
And for God’s sake, I need the time
To restrain the lie
Ease my pain
And freeze my brain
'Cause when I’m with a girl
I know what I deserve
I take the main bite
But I always leave them
And when I’m with my friends
It can be pretty tense
Because of what I do and what I say
I always leave them
But when I’m all alone
My tiny heart of foam
Dries a little…
(переклад)
Я полегшу свій біль
Я заморозю мій мозок
Я людина, яка свистить
Свистяча випивка
Я запрошую її, а потім відпускаю її
Тому що, коли я з дівчиною
Я знаю, чого заслуговую
Я приймаю основний шматок
Але я завжди залишаю їх у ранковому світлі
Я буду прокидатися кожного ранку
І залишайся прохолодним
Я — усміхнений чоловік із усміхненою брехнею
Я догоджу своєму гріху, або я помру!
Коли я з друзями
Це може бути досить напруженим
Тому що я роблю і те, що говорю
Не зовсім те саме
Але мені байдуже
І, заради Бога, мені потрібен час
Щоб стримати брехню
Полегшіть мій біль
І заморозити мій мозок
Тому що, коли я з дівчиною
Я знаю, чого заслуговую
Я приймаю основний шматок
Але я завжди залишаю їх
І коли я з друзями
Це може бути досить напруженим
Через те, що я роблю і те, що говорю
Я завжди залишаю їх
Але коли я зовсім один
Моє крихітне серце з піни
Трохи висихає…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Time and I and What We Make 2012
You Gonna 2012
Noah 2012
I Sing You 2012
The Bigger Me 2012
My Devils 2012
Crazy 2019
Erik 2012
Featherbrain 2012
IRL 2017
Salt Of The Earth 2009
Figure Father 2018
Summer Shadows 2019
The Whip ft. Ingrid Helene Håvik 2017
A Cheaters Armoury 2006
Berlin 2006
Fourteen 2006
The Pirate 2006
Obelix 2006
Break My Body 2006

Тексти пісень виконавця: Hanne Hukkelberg

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sangria Wine 2018
Xxtra 2022
Blue 2023
Mostri 2013
Traumatized ft. Kiing Shooter 2018
This Is War 2023
Killing Me Softly 2014
Cecilia 2024
Comercial de Papelaria 2019
Two Three ft. Rick Ross 2013