Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Here/ Out There, виконавця - Hanne Hukkelberg. Дата випуску: 03.05.2009
Мова пісні: Англійська
In Here/ Out There(оригінал) |
| I’m closing my eyes, pleasure, delights |
| In here it’s all quite bright |
| Nothing’s in the way, conscience is astray |
| And to keep it comfortable I can close my eyes |
| I know that there’s trouble going on |
| That out there’re wars and battles from dusk till dawn |
| Knees on the floors, hands back bounded |
| But to keep it comfortable I close my eyes |
| Now I can see the concrete’s begging |
| Can’t help making my shoes trampling |
| Something odd inside’s about to arise |
| To keep it comfortable I close my eyes |
| (переклад) |
| Я закриваю очі, задоволення, захоплення |
| Тут все досить яскраво |
| Ніщо не заважає, совість збивається |
| І щоб мені було комфортно, я можу закрити очі |
| Я знаю, що виникають проблеми |
| Що там війни та битви від заходу до світанку |
| Коліна на підлозі, руки відведені назад |
| Але щоб мені було комфортно, я закриваю очі |
| Тепер я бачу, як бетон благає |
| Не можу не змусити мої черевики топтатися |
| Усередині ось-ось виникне щось дивне |
| Щоб було комфортно, я закриваю очі |