| Ви не можете судити про яблуко, дивлячись на дерево | 
| Ви не можете судити про мед, дивлячись на бджолу | 
| Не можна судити про дочку, дивлячись на матір | 
| Ви не можете судити про книгу, дивлячись на обкладинку | 
| Ой, хіба ти не бачиш, ой, ти мене неправильно оцінив | 
| Я виглядаю як фермер, але я коханий | 
| Ви не можете судити про книгу, дивлячись на обкладинку | 
| (Ой, підійди сюди ближче, дитино, послухай, що ще я маю сказати... | 
| У вас занадто низько вимкнено радіо – увімкніть його!) | 
| Ви не можете судити про цукор, дивлячись на тростину | 
| Ви не можете судити про жінку, дивлячись на її чоловіка | 
| Не можна судити про сестру, дивлячись на її брата | 
| Ви не можете судити про книгу, дивлячись на обкладинку | 
| Ой, хіба ти не бачиш, ой, ти мене неправильно оцінив | 
| Я виглядаю як фермер, але я коханий | 
| Ви не можете судити про книгу, дивлячись на обкладинку | 
| Ой, як у мене справи, дитино? | 
| Ви не можете судити про рибу, дивлячись у ставок | 
| Ви не можете судити правильно, дивлячись на неправильне | 
| Ви не можете судити про одне, дивлячись на іншого | 
| Ой, хіба ти не бачиш, ой, ти мене неправильно оцінив | 
| Я виглядаю як фермер, але я коханий | 
| Ви не можете судити про книгу, дивлячись на обкладинку |