Переклад тексту пісні Recovery - Handguns

Recovery (оригінал)

Finally the sun is shining
So bright it’s almost blinding
Hope you know that I’m doing fine
I’m no longer losing my mind
This past year just got so crazy
My focus got a little hazy
Feeling alright for the first time in the longest time
Oh it’s not that fun
Hiding from everyone
What else could I do
I had everything to lose
Don’t let the weight just bury you
I’m the one to blame
For why I felt that way
Standing in the pouring rain
Friends scattered across the country
Let me know I’m in good company
From the south to the Golden State
And everywhere in between
And oh I should have known
That I was never alone
Woah, woah
Woah, woah
They say, my whole life is like
Staring down the barrel of a loaded gun
But I won’t turn around and run
No I won’t, no I won’t
They say, my whole life is like
Staring down the barrel of a loaded gun
But I won’t turn around and run
I’m the one to blame

(переклад)

Нарешті сонце світить
Такий яскравий, що майже засліплює
Сподіваюся, ти знаєш, що у мене все добре
Я більше не втрачаю розуму
Минулий рік був просто шаленим
Мій фокус став трохи туманним
Почуття добре вперше за найдовший час
О, це не так весело
Ховатись від усіх
Що ще я міг зробити
Я втратив усе
Не дозволяйте вазі просто поховати вас
Я винен
Чому я так почувався
Стояти під проливним дощем
Друзі розкидані по країні
Дайте мені знати, що я в хорошій компанії
З півдня до Голден Стейт
І скрізь між ними
І о я мав би знати
Що я ніколи не був один
Вау, вау
Вау, вау
Кажуть, усе моє життя таке
Дивлячись у ствол зарядженої гармати
Але я не розвернусь і не втечу
Ні не не буду, ні не буду
Кажуть, усе моє життя таке
Дивлячись у ствол зарядженої гармати
Але я не розвернусь і не втечу
Я винен