Переклад тексту пісні The Ride - Hailey Whitters, Jordan Davis

The Ride (оригінал)

You never really know where you’re goin'
Even when you say that you do
Some days you’re on a full tank
Sometimes you’re runnin' on fumes
Heartbreak, mistakes leave you sittin' there on the shoulder
That rearview’s got you sayin' that it’s over
All you dead end boys
All you break down girls
Thinkin' you’re all out of pavement
Like it’s the end of the world
All you burned out believers
All you spinnin' your wheels
Like you’re gettin' nowhere wing and a prayer
I know just how you feel
But it’s the stars that make the night
It’s the low that makes the high
It’s the song that makes you cry
It’s the road that makes the ride
That makes the ride
That hand out the window feelin'
Feelin' like you’re flyin' away
That up there on the horizon
Blue sky sunshine on your face
Might be hard to see it through the tears
But you still got a lot of good in your Goodyears
All you dead end boys
All you break down girls
Thinkin' you’re all out of pavement
Like it’s the end of the world
All you burned out believers
All you spinnin' your wheels
Like you’re gettin' nowhere wing and a prayer
I know just how you feel
But it’s the stars that make the night
It’s the low that makes the high
It’s the song that makes you cry
It’s the road, that makes the ride
It’s the road, that makes the ride
All you dead end boys
All you break down girls
Thinkin' you’re all out of pavement
Like it’s the end of the world
All you burned out believers
All you spinnin' your wheels
Like you’re gettin' nowhere wing and a prayer
I know just how you feel
But it’s the stars that make the night
It’s the low that makes the high
It’s the love that makes the life
It’s the road that makes the ride
The road that makes the ride
It’s the road that makes the ride
Oh-oh, oh-oh, that makes the ride

(переклад)

Ви ніколи не знаєте, куди йдете
Навіть коли ти кажеш, що робиш
Деякі дні ви на повному баку
Іноді ви стикаєтеся з випарами
Розбитий серце, помилки залишають вас сидіти на плечі
Цей вид заднього виду змушує вас сказати, що все скінчилося
Всі ви, хлопці з тупика
Всі ви ламайте дівчат
Думаю, що ви всі зійшли з тротуару
Ніби кінець світу
Всіх ви спалили віруючих
Все, що ви крутите колеса
Ніби ти нікуди не дінешся, крило й молитва
Я знаю, що ти відчуваєш
Але зірки створюють ніч
Саме низьке створює високе
Це пісня, яка змушує вас плакати
Це дорога, яка робить їзду
Це робить їзду
Ця рука з вікна відчуває себе
Відчуття, ніби ви летите
Це там, на горизонті
Синє небо на обличчі
Може бути важко побачити крізь сльози
Але ви все ще отримали багато гарного у своєму Goodyears
Всі ви, хлопці з тупика
Всі ви ламайте дівчат
Думаю, що ви всі зійшли з тротуару
Ніби кінець світу
Всіх ви спалили віруючих
Все, що ви крутите колеса
Ніби ти нікуди не дінешся, крило й молитва
Я знаю, що ти відчуваєш
Але зірки створюють ніч
Саме низьке створює високе
Це пісня, яка змушує вас плакати
Це дорога, яка робить їзду
Це дорога, яка робить їзду
Всі ви, хлопці з тупика
Всі ви ламайте дівчат
Думаю, що ви всі зійшли з тротуару
Ніби кінець світу
Всіх ви спалили віруючих
Все, що ви крутите колеса
Ніби ти нікуди не дінешся, крило й молитва
Я знаю, що ти відчуваєш
Але зірки створюють ніч
Саме низьке створює високе
Це любов, яка створює життя
Це дорога, яка робить їзду
Дорога, яка робить їзду
Це дорога, яка робить їзду
О-о, о-о, це робить їзду