Переклад тексту пісні Hængekøjen - UFO Yepha feat. Natasja & Bli Glad, UFO Yepha, Natasja

Hængekøjen (оригінал)

Hængekøjen rocker fra side til side
Skuden den rocker fra side til side
Crowden rocker fra side til side
Og pinden den går rundt fra side til side
Hængekøjen rocker fra side til side
Skuden den rocker fra side til side
Crowden rocker fra side til side
Og pinden den går rundt fra side til side
Jeg ligger her og nynner
Træerne svajer frem og tilbage i takt med fuglene, der synger
Hele jordkloden gynger
Og rytmerne forkynder, at jeg ligeså godt ka' glem' min' synder
Så jeg begynder at gi' slip på det, der tynger
Væk med det, så jeg føler mig lidt yngre
Hele jordkloden svinger
Og hvad der måtte være af problemer, stikker jeg en finger
Jeg ligger her og steger
I solen med en bajer, mens jeg kigger på ungerne, der leger
Hele jordkloden drejer
Og pumper med den sam' puls som mig, og det' da værd at fejre
River et filter af min flyer
Blomsterne de bukker og de nejer, præcist som de plejer
Hele jordkloden hepper
Og vinden hvisker med på det nye omkvæd med UFO Yepha
Hængekøjen rocker fra side til side
Skuden den rocker fra side til side
Crowden rocker fra side til side
Og pinden den går rundt fra side til side
Hængekøjen rocker fra side til side
Skuden den rocker fra side til side
Crowden rocker fra side til side
Og pinden den går rundt fra side til side
Jeg ligger her og sanser verden omkring mig
Fornøjes over fluerne der danser
Hele jordkloden standser
Og minder mig om, hvor nemt det i grunden er at være dansker
Og det' da sandt, så jeg anslår
At min rigdom ikk' kan måles i guld og diamanter
Hele jordkloden nikker
Og solen den slikker på min mave, som hopper hver gang den hikker
Jeg ligger her og snuer
Men lurer stadig med et halvt øje efter de lækre fruer
Hele jordkloden snurrer
Og summer af liv og lyst, og folk danser op' på bordet
Og så længe jeg har ordet
Sørger jeg for at beskrive den glæde, vi har bag roret
For hele jordkloden hepper
Og vinden hvisker med på det nye omkvæd med UFO Yepha
Hængekøjen rocker fra side til side
Skuden den rocker fra side til side
Crowden rocker fra side til side
Og pinden den går rundt fra side til side
Hængekøjen rocker fra side til side
Skuden den rocker fra side til side
Crowden rocker fra side til side
Og pinden den går rundt fra side til side
Jeg ligger her og snorker, ta’r mig lige en morfar
Og glemmer alle de ting, jeg ikk' orker
Hele jordkloden forstår mig
For snart går solen ned igen, og så starter festen forfra
Så jeg står klar til at lave en all night
Det er en ordre fra mine homeboys og
Hele jordkloden venter
Spændt på at fest' igennem og ikk' gør' det for nemt for den bartender
Jeg sidder her og nikker som en musiker
Skal gøre når stortrommen trigger
Hele jordkloden digger
Der er tusindvis af gode røve, der vrikker, det' sådan landet ligger
Så jeg stikker mig selv en flad og blinker
Til en fræk lille sag, der lige har sat sig bag ved mig
Og hele jordkloden hepper
Og folk synger med på det nye omkvæd med (UFO Yepha)
Hængekøjen rocker fra side til side
Skuden den rocker fra side til side
Crowden rocker fra side til side
Og pinden den går rundt fra side til side
Hængekøjen rocker fra side til side
Skuden den rocker fra side til side
Crowden rocker fra side til side
Og pinden den går rundt fra side til side

(переклад)

Гамак хитається з боку в бік
Стріляв коромисло з боку в бік
Crowden Rocker з боку в бік
І палицею вона ходить з боку в бік
Гамак хитається з боку в бік
Стріляв коромисло з боку в бік
Crowden Rocker з боку в бік
І палицею вона ходить з боку в бік
Я лежу тут і гуду
Дерева гойдаються взад-вперед у такт співу птахів
Уся земна куля хитається
А ритми проголошують, що я можу так само «забути» свої «гріхи».
Тож починаю відпускати те, що важить
Подалі, тому я відчуваю себе трохи молодше
Уся земна куля коливається
І які б не були проблеми, я вставляю палець
Я лежу тут і смажу
На сонці з пивом, а я дивлюся, як граються діти
Уся земна куля обертається
І насоси з таким же пульсом, як і я, і це варто відсвяткувати
Річка фільтр мого флаєра
Квіти вони кланяються і кивають, як зазвичай
Радіє вся земна куля
І вітер шепоче під новий хор із НЛО Єфою
Гамак хитається з боку в бік
Стріляв коромисло з боку в бік
Crowden Rocker з боку в бік
І палицею вона ходить з боку в бік
Гамак хитається з боку в бік
Стріляв коромисло з боку в бік
Crowden Rocker з боку в бік
І палицею вона ходить з боку в бік
Я лежу тут і відчуваю світ навколо себе
Насолоджуйтесь танцями мух
Вся земна куля зупиняється
І нагадує мені, як легко бути датцем
І це правда, так я думаю
Що моє багатство не можна виміряти золотом і діамантами
Уся земна куля киває
І сонце воно лиже мені живіт, який стрибає щоразу, коли гикає
Я лежу тут і обертаюся
Але все ще ховається з половиною ока для смачних дам
Крутиться вся земна куля
І гуде життя, і бажання, і люди танцюють на столі
І поки я маю слово
Я обов’язково описую радість, яку ми маємо за кермом
За всю земну кулю ура
І вітер шепоче під новий хор із НЛО Єфою
Гамак хитається з боку в бік
Стріляв коромисло з боку в бік
Crowden Rocker з боку в бік
І палицею вона ходить з боку в бік
Гамак хитається з боку в бік
Стріляв коромисло з боку в бік
Crowden Rocker з боку в бік
І палицею вона ходить з боку в бік
Я тут лежу хропу, тільки візьми мені діда
І забуду все те, що не можу винести
Мене розуміє вся земна куля
Бо скоро сонце знову заходить, а потім вечірка починається спочатку
Тож я готовий провести всю ніч
Це замовлення від моїх рідних і
Вся земна куля чекає
Я схвильований тим, що гуляти «через і не» робить це занадто легким для цього бармена
Я сиджу тут і киваю, як музикант
Потрібно робити, коли спрацьовує великий барабан
Вся земна куля копає
Там тисячі добрих дуп вертляться, така країна
Тож я вставляю себе в бік і моргаю
До неслухняної дрібниці, яка щойно сиділа за мною
І вся земна куля радіє
І люди підспівують під новий приспів з (UFO Yepha)
Гамак хитається з боку в бік
Стріляв коромисло з боку в бік
Crowden Rocker з боку в бік
І палицею вона ходить з боку в бік
Гамак хитається з боку в бік
Стріляв коромисло з боку в бік
Crowden Rocker з боку в бік
І палицею вона ходить з боку в бік