Переклад тексту пісні Truth - Gwen Stefani

Truth (оригінал)

I really don’t wanna embarrass myself
And no one’s gonna believe me, not even myself
And they’re all gonna say I’m rebounding
So rebound all over me, cause I don’t want nobody else
And I know we said we’re gonna live in the moment
And that’s all good, that’s what we agreed, I know it
And every day I believe in you and me, more and more
And it’s crazy, that’s for sure, whipped
Thank you for saving me
I can’t believe it, thank you
So this is what the truth feels like
This is more of what I had in mind
Yeah, this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it
Something about this just feels so right, alright?
Something about this just feels so right, alright?
So this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it
Oh, it’s unexplainable and it’s so weird
Woah, it’s so strange, confusing, and I’m so scared
But maybe I deserve this boy after all that I’ve been through
How can all of this be true?
Swear
Thank you for saving me
I can’t believe it, thank you
So this is what the truth feels like
This is more of what I had in mind
Yeah, this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it
Something about this just feels so right, alright?
Something about this just feels so right, alright?
So this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it
I’m feeling it
I never knew I’d know someone like you
I never knew I’d know someone like you
Who knew?
I never knew I’d know someone like you
So this is what the truth feels like
This is more of what I had in mind
Yeah, this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it
Something about this just feels so right, alright?
Something about this just feels so right, alright?
So this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it

Truth (переклад)

Я дійсно не хочу себе соромити
І ніхто мені не повірить, навіть я сам
І всі вони скажуть, що я відновлююся
Тож охоплюйте мене, бо я не хочу нікого іншого
І я знаю, що ми сказали, що будемо жити в даний момент
І це все добре, це те, про що ми домовилися, я це знаю
І з кожним днем ​​я вірю в вас і себе, все більше і більше
І це божевільно, це точно, збито
Дякую, що врятував мене
Не можу повірити, дякую
Тож ось що таке правда
Це більше те, що я мав на думці
Так, ось як виглядає правда
І я це відчуваю, відчуваю
Щось у цьому просто так гарно, добре?
Щось у цьому просто так гарно, добре?
Тож ось що таке правда
І я це відчуваю, відчуваю
О, це незрозуміло й так дивно
Вау, це так дивно, заплутано, і мені так страшно
Але, можливо, я заслуговую цього хлопчика після всього, що я пережив
Як усе це може бути правдою?
Присягайтеся
Дякую, що врятував мене
Не можу повірити, дякую
Тож ось що таке правда
Це більше те, що я мав на думці
Так, ось як виглядає правда
І я це відчуваю, відчуваю
Щось у цьому просто так гарно, добре?
Щось у цьому просто так гарно, добре?
Тож ось що таке правда
І я це відчуваю, відчуваю
я це відчуваю
Я ніколи не знав, що знаю когось, як ти
Я ніколи не знав, що знаю когось, як ти
Хто знав?
Я ніколи не знав, що знаю когось, як ти
Тож ось що таке правда
Це більше те, що я мав на думці
Так, ось як виглядає правда
І я це відчуваю, відчуваю
Щось у цьому просто так гарно, добре?
Щось у цьому просто так гарно, добре?
Тож ось що таке правда
І я це відчуваю, відчуваю