Переклад тексту пісні Secret Santa - Gwen Stefani

Secret Santa (оригінал)

Don’t need a guest list
No names inside a hat
Forget the presents
No minimums, no max
Tonight I’m thinkin' we should do this differently
Let’s light a fire
To fight the winter cold
Red wine and cider
You know where this will go
Kristopher Kringle’s got nothing
On you and me
Let’s play Secret Santa in the dark
Don’t tell anybody where we are
There’s no limit to the ways that we can celebrate
A midnight gift exchange of hearts
Let’s play Secret Santa through the night
You’re the only one that I’ll invite
You don’t even have to RSVP back to me
Get over here and hold me tight
Don’t need a wish list
You’re all I really want
This year for Christmas
Just keep me up til dawn
Wrap me in kisses
I will be your Mrs Claus
Let’s play Secret Santa in the dark
Don’t tell anybody where we are
There’s no limit to the ways that we can celebrate
A midnight gift exchange of hearts
Let’s play Secret Santa through the night
You’re the only one that I’ll invite
You don’t even have to RSVP back to me
Get over here and hold me tight
Let’s play Secret Santa through the night
Let’s play Secret Santa in the dark
Don’t tell anybody where we are
There’s no limit to the way that we can celebrate
A midnight gift exchange of hearts
Let’s play Secret Santa through the night
You’re the only one that I’ll invite
You don’t even have to RSVP back to me
Get over here and hold me tight
Let’s play Secret Santa through the night

(переклад)

Не потрібен список гостей
У капелюсі немає імен
Забудьте про подарунки
Ні мінімальних, ні макс
Сьогодні ввечері я думаю, що ми маємо зробити це по-іншому
Давайте запалимо вогнище
Щоб боротися із зимовими холодами
Червоне вино і сидр
Ви знаєте, куди це піде
У Крістофера Крінгла нічого немає
На вас і мене
Давайте пограємо в Secret Santa в темряві
Нікому не кажіть, де ми перебуваємо
Немає обмежень у тому, як ми можемо святкувати
Обмін сердечками опівночі
Давайте грати в Secret Santa всю ніч
Ви єдиний, кого я запрошую
Вам навіть не потрібно відповідати мені
Іди сюди і тримай мене міцно
Не потрібен список бажань
Ти все, що я справді хочу
Цього року на Різдво
Просто тримай мене до світанку
Огорніть мене поцілунками
Я буду твоєю місіс Клаус
Давайте пограємо в Secret Santa в темряві
Нікому не кажіть, де ми перебуваємо
Немає обмежень у тому, як ми можемо святкувати
Обмін сердечками опівночі
Давайте грати в Secret Santa всю ніч
Ви єдиний, кого я запрошую
Вам навіть не потрібно відповідати мені
Іди сюди і тримай мене міцно
Давайте грати в Secret Santa всю ніч
Давайте пограємо в Secret Santa в темряві
Нікому не кажіть, де ми перебуваємо
Немає обмежень у тому, як ми можемо святкувати
Обмін сердечками опівночі
Давайте грати в Secret Santa всю ніч
Ви єдиний, кого я запрошую
Вам навіть не потрібно відповідати мені
Іди сюди і тримай мене міцно
Давайте грати в Secret Santa всю ніч