| Me Without You (оригінал) | Me Without You (переклад) |
|---|---|
| Take anything you want I’m ready | Бери все, що хочеш, я готовий |
| Take, you can take it I don’t care, I don’t care | Візьміть, ви можете прийняти це Мені байдуже, мені байдуже |
| Hey, there’s more of me and you’ve seen nothing | Гей, мене більше і ти нічого не бачив |
| Hey, you’ve done nothing that I can’t repair, I can’t repair | Гей, ви не зробили нічого такого, що я не можу виправити, я не можу відремонтувати |
| No I don’t need you, not a little bit | Ні, ти мені не потрібен, ні трохи |
| To myself, I’ve finally admitted it | Сам собі я нарешті визнав це |
| No I don’t need you, not a little bit | Ні, ти мені не потрібен, ні трохи |
| Get rid of it, whoa | Позбавтеся від цього, оу |
| And now I’m me without you | А тепер я без тебе |
| (And things are 'bout to get real good) | (І все скоро станеться справді добре) |
| Watch me breathe without you | Дивись, як я дихаю без тебе |
| (And things are 'bout to get real good) | (І все скоро станеться справді добре) |
| Oh, you’re fading so fast | О, ти так швидко згасаєш |
| I can hardly see ya when I look back, oh | Я майже не бачу тебе, коли озираюся назад, о |
| Now I’m me without you | Тепер я без тебе |
| (And things are 'bout to get real good) | (І все скоро станеться справді добре) |
| Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good | Гей, гей, подивіться це, усе скоро станеться справді добре |
| Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good | Гей, гей, подивіться це, усе скоро станеться справді добре |
| Whoa, I can stop pretending | Вау, я можу перестати прикидатися |
| And whoa, I can finally be myself, be myself | І ой, я нарешті можу бути собою, бути собою |
| Yeah bring it on, bring it on, I got this | Так, давай, давай, я зрозумів |
| I forgot how good it felt, good it felt | Я забув, як добре це відчуття, гарне відчуття |
| No I don’t need you, not a little bit | Ні, ти мені не потрібен, ні трохи |
| To myself, I’ve finally admitted it | Сам собі я нарешті визнав це |
| No I don’t need you, not a little bit | Ні, ти мені не потрібен, ні трохи |
| Get rid of it, whoa | Позбавтеся від цього, оу |
| And now I’m me without you | А тепер я без тебе |
| (And things are 'bout to get real good) | (І все скоро станеться справді добре) |
| Watch me breathe without you | Дивись, як я дихаю без тебе |
| (And things are 'bout to get real good) | (І все скоро станеться справді добре) |
| Oh, you’re fading so fast | О, ти так швидко згасаєш |
| I can hardly see ya when I look back, oh | Я майже не бачу тебе, коли озираюся назад, о |
| Now I’m me without you | Тепер я без тебе |
| (And things are 'bout to get real good) | (І все скоро станеться справді добре) |
| Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good | Гей, гей, подивіться це, усе скоро станеться справді добре |
| Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good | Гей, гей, подивіться це, усе скоро станеться справді добре |
| I can love whoever I want | Я можу любити кого захочу |
| Say whatever I want | Кажи все, що я хочу |
| Do whatever I want | Роби все, що я бажаю |
| Hey | Гей |
| I can love whoever I want | Я можу любити кого захочу |
| Say whatever I want | Кажи все, що я хочу |
| Do whatever I want | Роби все, що я бажаю |
| Hey | Гей |
| I can love whoever I want | Я можу любити кого захочу |
| Say whatever I want | Кажи все, що я хочу |
| Do whatever I want | Роби все, що я бажаю |
| Hey | Гей |
| I can love whoever I want | Я можу любити кого захочу |
| Say whatever I want | Кажи все, що я хочу |
| Do whatever I want | Роби все, що я бажаю |
| Hey | Гей |
| I can love whoever I want | Я можу любити кого захочу |
| Say whatever I want | Кажи все, що я хочу |
| Do whatever I want | Роби все, що я бажаю |
| Hey | Гей |
| And now I’m me without you | А тепер я без тебе |
| (And things are 'bout to get real good) | (І все скоро станеться справді добре) |
| Watch me breathe without you | Дивись, як я дихаю без тебе |
| (And things are 'bout to get real good) | (І все скоро станеться справді добре) |
| Oh, you’re fading so fast | О, ти так швидко згасаєш |
| I can hardly see ya when I look back, oh | Я майже не бачу тебе, коли озираюся назад, о |
| Now I’m me without you | Тепер я без тебе |
| (And things are 'bout to get real good) | (І все скоро станеться справді добре) |
| Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good | Гей, гей, подивіться це, усе скоро станеться справді добре |
| Hey, hey, watch this, things are 'bout to get real good | Гей, гей, подивіться це, усе скоро станеться справді добре |
Переклад тексту пісні Me Without You - Gwen Stefani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Without You , виконавця -Gwen Stefani
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.03.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
Bubble Pop Electric ft. Johnny Vulture | 2004 |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2020 |