Переклад тексту пісні Christmas Eve - Gwen Stefani

Christmas Eve (оригінал)

I can’t see in this darkness
So in need of forgiveness
Before all of my faith dies
Show me the way like a northern light
Come find me ‘cause I can’t find myself
I’m looking for you on Christmas Eve
All over the world the angels sing
But I’m feeling lost can you save me
I’m looking for you on Christmas Eve
I’m looking for you on Christmas Eve
Don’t know how I got where I am
Hurting so much I need healing
All I have is what I can pray
Send me your mercy I need your grace
I’m looking for you on Christmas Eve
All over the world the angels sing
But I’m feeling lost can you save me
I’m looking for you on Christmas Eve
I’m looking for you on Christmas Eve
Come find me ‘cause I can’t find myself
I’m looking for you on Christmas Eve
All over the world the angels sing
But I’m feeling lost can you save me
I’m looking for you on Christmas Eve
I’m looking for you on Christmas Eve
I’m looking for you on Christmas Eve

Christmas Eve (переклад)

Я не бачу в цій темряві
Тому потребує прощення
До того, як померла вся моя віра
Покажи мені дорогу, як північне сяйво
Знайди мене, бо я не можу знайти себе
Я шукаю вас у Різдвяну ніч
По всьому світу ангели співають
Але я відчуваю себе втраченим, чи можеш ти врятувати мене
Я шукаю вас у Різдвяну ніч
Я шукаю вас у Різдвяну ніч
Не знаю, як я потрапив туди, де я є
Мені так боляче, що мені потрібно зцілення
Все, що я маю, це те, про що я можу молитися
Надішліть мені своє милосердя, мені потрібна ваша ласка
Я шукаю вас у Різдвяну ніч
По всьому світу ангели співають
Але я відчуваю себе втраченим, чи можеш ти врятувати мене
Я шукаю вас у Різдвяну ніч
Я шукаю вас у Різдвяну ніч
Знайди мене, бо я не можу знайти себе
Я шукаю вас у Різдвяну ніч
По всьому світу ангели співають
Але я відчуваю себе втраченим, чи можеш ти врятувати мене
Я шукаю вас у Різдвяну ніч
Я шукаю вас у Різдвяну ніч
Я шукаю вас у Різдвяну ніч