Переклад тексту пісні Витрины - GUERLAIN

Витрины (оригінал)

Что я буду делать, если вдруг останусь один?
Пойду тебя искать среди сотен витрин
Зайду тут же в любимый твой магазин
Ночью без сна мне так пусто день ото дня
Когда каждую минуту не вижу тебя,
Но моё сердце точно продолжит искать
Эйо-эйо-эйо, я обыскал наши места
Где мы виделись вдвоём, мы от глаз сбегали
И я думал о том, что мечта в кармане
Нервно скручиваю лист, ты мне улыбалась
И что дальше мы с тобой не знали
Я не останусь один, ты мне обещаешь
Говорили мы друг другу, навсегда прощаясь
Навсегда прощаясь, навсегда прощаясь
Что я буду делать, если вдруг останусь один?
Пойду тебя искать среди сотен витрин
Зайду тут же в любимый твой магазин
Ночью без сна мне так пусто день ото дня
Когда каждую минуту не вижу тебя,
Но моё сердце точно продолжит искать
Боль в груди, я потерялся тоже
Им кажется, что мы с тобой похожи
И твоё имя прокричу погромче
Тогда сердце мне подскажет точно
Где ты, где ты, где ты
Что я буду делать, если вдруг останусь один?
Пойду тебя искать среди сотен витрин
Зайду тут же в любимый твой магазин
Ночью без сна мне так пусто день ото дня
Когда каждую минуту не вижу тебя,
Но моё сердце точно продолжит искать

Витрины (переклад)

Що я буду робити, якщо раптом залишуся один?
Піду тебе шукати серед сотень вітрин
Зайду тут же в улюблений твій магазин
Вночі без сну мені так порожньо з кожним днем
Коли щохвилини не бачу тебе,
Але моє серце точно продовжить шукати
Ейо-ейо-ейо, я обшукав наші місця
Де ми бачилися вдвох, ми від очі збігали
І я думав про тому, що мрія в кишені
Нервно скручую лист, ти мені посміхалася
І що далі ми з тобою не знали
Я не залишусь один, ти мені обіцяєш
Говорили ми один одному, назавжди прощаючись
Назавжди прощаючись, назавжди прощаючись
Що я буду робити, якщо раптом залишуся один?
Піду тебе шукати серед сотень вітрин
Зайду тут же в улюблений твій магазин
Вночі без сну мені так порожньо з кожним днем
Коли щохвилини не бачу тебе,
Але моє серце точно продовжить шукати
Біль у груді, я втратився теж
Їм здається, що ми з тобою схожі
І твоє ім'я прокричу голосніше
Тоді серце мені підкаже точно
Де ти, де ти, де ти
Що я буду робити, якщо раптом залишуся один?
Піду тебе шукати серед сотень вітрин
Зайду тут же в улюблений твій магазин
Вночі без сну мені так порожньо з кожним днем
Коли щохвилини не бачу тебе,
Але моє серце точно продовжить шукати