Переклад тексту пісні Луна - GUERLAIN

Луна - GUERLAIN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Луна, виконавця - GUERLAIN. Пісня з альбому Пока, боль!, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 28.04.2019
Лейбл звукозапису: Rhymes Music
Мова пісні: Російська мова

Луна

(оригінал)
Мне надоело тратить время в ожидании
Притворяться будто всё давно уже в кармане
Эти фейковые слёзы и улыбки на лице
Воспроизводятся случайно, по ошибке, у людей
Страха нет, боли нет, мы заблуждаемся
И всё же, что-то давит и в конце ломает нас
Каждый ищет место лучше, следуя мечте
Теперь клянусь, мне станет проще жить
И видеть свет
В глаза им протиснув улыбку, наверное солгу
Терпеть не придётся беды, ведь они под замком
Меня не осудят за правду, а точно убьют
Тогда зачем мне новый день?
Я его пропущу!
Я не хочу страдать, встречая новый рассвет
Спаси меня, луна, оставь проживать прошлый день
Я научусь летать, если здесь меня ждёт моя тень
Так кто же я такой?
Расскажи, либо я полетел
Я не хочу страдать, встречая новый рассвет
Спаси меня, луна, оставь проживать прошлый день
Я научусь летать, если здесь меня ждёт моя тень
Так кто же я такой?
Расскажи, либо я полетел
Я не хочу страдать, встречая новый рассвет
Спаси меня, луна, оставь проживать прошлый день
Я научусь летать, если здесь меня ждёт моя тень
Так кто я же такой?
Расскажи, либо я полетел
(переклад)
Мені набридло витрачати час в очікуванні
Вдавати ніби все давно вже в кишені
Ці фейкові сльози та посмішки на лиці
Відтворюються випадково, по помилці, у людей
Страху немає, болю немає, ми помиляється
І все ж, щось тисне і в кінці ламає нас
Кожен шукає місце краще, слідуючи мрії
Тепер клянуся, мені простіше жити
І бачити світло
В очі їм протиснувши посмішку, напевно збрешу
Терпіти не доведеться біди, адже вони під замком
Мене не засудять за правду, а точно вб'ють
Тоді навіщо мені новий день?
Я його пропущу!
Я не хочу страждати, зустрічаючи новий світанок
Врятуй мене, місяць, залиш проживати минулий день
Я навчуся літати, якщо тут мене чекає моя тінь
То хто ж я такий?
Розкажи, чи я полетел
Я не хочу страждати, зустрічаючи новий світанок
Врятуй мене, місяць, залиш проживати минулий день
Я навчуся літати, якщо тут мене чекає моя тінь
То хто ж я такий?
Розкажи, чи я полетел
Я не хочу страждати, зустрічаючи новий світанок
Врятуй мене, місяць, залиш проживати минулий день
Я навчуся літати, якщо тут мене чекає моя тінь
То хто я ж такий?
Розкажи, чи я полетел
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Лучший друг 2019
Сквозь время 2018
Шрамы на руках ft. GUERLAIN 2018
Что пусси просит ft. LILDRUGHILL 2018
Париж 2019
Художник 2018
Всего лишь дети 2019
То, что захочу 2018
Нуди ft. GUERLAIN 2019
Заберу тебя ft. IROH 2019
До рассвета 2018
Навсегда 2018
Там я буду рядом 2018
Прошлый второй я ft. FLESH 2018
Где гаснет свет 2018
Аморе 2019
Будто нас нет 2018
Старт ft. L!l Yung 2018
Забери меня домой 2019
Близко ft. Yeyo, OohmyGod 2018

Тексти пісень виконавця: GUERLAIN

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Big Black Smoke 1966
Jég - dupla whiskyvel 2001
Telescope 2024
Yadeller 2022
Switch It Up ft. Cub$kout 2018
Stick Season 2024
ANNIHILATE 2017
Licantropo vegano 2017
Szaga van! 2001