Переклад тексту пісні Бросить тебя снова - GUERLAIN, shawy

Бросить тебя снова (оригінал)

Я не верю слухам, от них уши кровоточат
Всем своим подругам расскажи всё, что захочешь
Мне не станет плохо, ведь всё будет по другому
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
И не говори со мной, суки в ряд за спиной
Сплетни о тебе или о другой
Пистолет под рукой, пуля по навесной
Я хочу без тебя прятаться от дождя
Капли крови вновь на куртке, они верят в ложь
Разрезаю нити, резко ты влетаешь в дрожь
Окуная тебя в приступ, я был уничтожен,
Но не сложно искупиться, это невозможно
Я не верю слухам, от них уши кровоточат
Всем своим подругам расскажи всё, что захочешь
Мне не станет плохо, ведь всё будет по другому
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Меня задолбали сплетни всех твоих подруг
Ядовиты будто змеи, ваше место в джунглях
Не приму тебя как раньше, ты мне не нужна
Теперь без капли страха просто брошу навсегда
Бросить тебя снова, ведь я так поломан
Сердце на две части, лучше просто был знакомым
Бросить эту дуру, время всё в пустую
Я даже не скрываю, что я рад тому, что будет
Быстро уходи и всё, уходи и всё
Теперь один исход, один исход
Мне хватит всего, по горло та боль
Я сделал что мог, но ты хочешь ещё
Навсегда повержен только лишь твоей любовью
Говоришь о чувствах, но я знаю это ложь
Ведь мне давно так больно, и я болью этой скован
И чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова
Бросить тебя снова, бросить тебя снова
Чтобы сделать больно, решил бросить тебя снова

(переклад)

Я не вірю чуткам, від них вуха кровоточать
Всім своїм подругам розкажи все, що захочеш
Мені не стане погано, адже все буде по іншому
Щоб зробити боляче, вирішив покинути тебе знову
Кинути тебе знову, кинути тебе знову
Щоб зробити боляче, вирішив покинути тебе знову
Кинути тебе знову, кинути тебе знову
Щоб зробити боляче, вирішив покинути тебе знову
І не говори зі мною, суки в ряд за спиною
Плітки про тебе або про інший
Пістолет під рукою, куля по навісній
Я хочу без тебе ховатися від дощу
Краплі крові знову на куртці, вони вірять у ложь
Розрізаю нитки, різко ти влітаєш у тремтіння
Занурюючи тебе в приступ, я був знищений,
Але не складно спокутуватися, це неможливо
Я не вірю чуткам, від них вуха кровоточать
Всім своїм подругам розкажи все, що захочеш
Мені не стане погано, адже все буде по іншому
Щоб зробити боляче, вирішив покинути тебе знову
Кинути тебе знову, кинути тебе знову
Щоб зробити боляче, вирішив покинути тебе знову
Кинути тебе знову, кинути тебе знову
Щоб зробити боляче, вирішив покинути тебе знову
Мене задовбали плітки всіх твоїх подруг
Отруйні наче змії, ваше місце в джунглях
Не прийму тебе як раніше, ти мені не потрібна
Тепер без краплі страху просто кину назавжди
Кинути тебе знову, адже я так поламаний
Серце на дві частини, краще просто був знайомим
Кинути цю дуру, час все в порожню
Я навіть не приховую, що я радий тому, що буде
Швидко йди і все, йди і все
Тепер один результат, один результат
Мені вистачить всього, по горло та біль
Я зробив що міг, але ти хочеш ще
Назавжди повалений лише твоєю любов'ю
Говориш про почуття, але я знаю це брехня
Адже мені давно так боляче, і я болею цією скований
І щоб зробити боляче, вирішив кинути тебе знову
Кинути тебе знову, кинути тебе знову
Щоб зробити боляче, вирішив покинути тебе знову
Кинути тебе знову, кинути тебе знову
Щоб зробити боляче, вирішив покинути тебе знову
Кинути тебе знову, кинути тебе знову
Щоб зробити боляче, вирішив покинути тебе знову
Кинути тебе знову, кинути тебе знову
Щоб зробити боляче, вирішив покинути тебе знову