Переклад тексту пісні Призрак - GUERLAIN

Призрак (оригінал)

Забираюсь один, забираю себе
Если хочешь позвать — не стучи по лицу
Тебя ебёт мой ответ?
Мы с тобой вновь, скажи мне
Ты дари мне, дари боль
И она мне к лицу, меняю face,
Но так не хочу быть для них милым
Пустые суки лишь всегда хотят побыть гнилыми
И мне приходиться тонуть в их грязи в пятницу
Не предлогай бля ехать завтра, я не захочу
И только призрак в моей комнате
Понимает к чему я веду
Да что ты знаешь вообще обо мне?
Так не спеши кричать «люблю»
Кроме гудков по трубке, слышишь лишь усталый голос
Вся моя жизнь — это годами умирать в сатире
И твоя помощь не поможет, ты со мной на фото
Тебе ведь там не так уж плохо, так зачем ты ноешь?
Закрыть глаза и не дышать, тусклость, время не спеша
Все те, кто что-то прокричал, лишь прячут лица, помешав
Ночью нужен лишь шаг до пропасти
Враг стал мне родным, да пропасть с ним
И только призрак в моей комнате
Понимает к чему я веду
Да что ты знаешь вообще обо мне?
Так не спеши кричать «люблю»
И только призрак в моей комнате
Понимает к чему я веду
Да что ты знаешь вообще обо мне?
Так не спеши кричать «люблю»

Призрак (переклад)

Забираюсь один, забираю собі
Якщо хочеш покликати — не стукай по особі
Тебе ебет моя відповідь?
Ми з тобою знову, скажи мені
Ти дари мені, даруй біль
І вона мені до особи, міняю face,
Але так не хочу бути для них милим
Порожні суки лише завжди хочуть побути гнилими
І мені доводиться тонути в їх бруду в п'ятницю
Не пропонуй бля їхати завтра, я не захочу
І тільки примара в моїй кімнаті
Розуміє до чого я веду
Що ти знаєш взагалі про мене?
Так не поспішай кричати «люблю»
Окрім гудків по трубці, чуєш лише стомлений голос
Все моє життя—це роками помирати в сатирі
І твоя допомога не допоможе, ти зі мною на фото
Адже тобі там не так вже погано, то навіщо ти ниєш?
Закрити очі і не дихати, тьмяність, час не поспішаючи
Усі ті, хто щось прокричав, лише ховають обличчя, завадивши
Вночі потрібен лише крок до провалля
Ворог став мені рідним, та пропасти з ним
І тільки примара в моїй кімнаті
Розуміє до чого я веду
Що ти знаєш взагалі про мене?
Так не поспішай кричати «люблю»
І тільки примара в моїй кімнаті
Розуміє до чого я веду
Що ти знаєш взагалі про мене?
Так не поспішай кричати «люблю»