Переклад тексту пісні Налегке - GUERLAIN

Налегке (оригінал)

Я качуюсь только налегке
Просыпаюсь сам не зная где
Я теряю себя навсегда,
Но спасаюсь лишь в твоих глазах
Я качуюсь только налегке
Просыпаюсь сам не зная где
Я теряю себя навсегда,
Но спасаюсь лишь в твоих глазах
Теряю зрачки, я придавлен к кровати
Забудь, не кричи, на нас точно не хватит
Уверен в себе, уверен в том, что заперт
Не хочу лечить, за то как нужна правда
А, крутит, по новой
Каждый божий день
Хватит, успокойся
Да ты не в себе
Ты же слишком много говоришь
Что так излишне всё, что в этом слышат
Неизвестность подойдёт поближе
Отдышись, ведь ты, наверно высох
Невозможно скинуть каждого за то, что не с тобой
Хочу
Прости, за что я такой, с унылым фэйсом — не твой бой
Мне не нужны чьи-то имена, я подсидел вас всех со дна
Здесь я уже который год и выезжаю за свой счёт
Я качуюсь только налегке
Просыпаюсь сам не зная где
Я теряю себя навсегда,
Но спасаюсь лишь в твоих глазах
Я качуюсь только налегке
Просыпаюсь сам не зная где
Я теряю себя навсегда,
Но спасаюсь лишь в твоих глазах

Налегке (переклад)

Я качусь тільки без нічого
Прокидаюся сам не знаю де
Я втрачаю себе назавжди,
Але рятуюся лише в твоїх очах
Я качусь тільки без нічого
Прокидаюся сам не знаю де
Я втрачаю себе назавжди,
Але рятуюся лише в твоїх очах
Втрачаю зіниці, я притиснутий до ліжка
Забудь, не кричи, на нас точно не вистачить
Упевнений у собі, впевнений у тому, що замкнений
Не хочу лікувати, за те як потрібна правда
А, крутить, по новий
Кожен божий день
Досить, заспокойся
Так ти не в собі
Ти ж надто багато говориш
Що так зайве все, що в цьому чують
Невідомість підійде ближче
Отдышись, адже ти, мабуть висох
Неможливо скинути кожного за те, що не з тобою
Хочу
Пробач, за що я такий, з сумним фейсом — не твій бій
Мені не потрібні чиїсь імена, я підсидів вас усіх з дна
Тут я вже вже рік і виїжджаю за свій рахунок
Я качусь тільки без нічого
Прокидаюся сам не знаю де
Я втрачаю себе назавжди,
Але рятуюся лише в твоїх очах
Я качусь тільки без нічого
Прокидаюся сам не знаю де
Я втрачаю себе назавжди,
Але рятуюся лише в твоїх очах