Переклад тексту пісні Имя - GUERLAIN

Имя (оригінал)

Зачем мне деньги?
У меня есть моё имя
Мои кольца, мои цепи, так красиво
Я дал ей то, о чём меня и не просила
Свет, камера, мотор, мы в центре фильма
Зачем мне деньги?
У меня есть моё имя
Мои кольца, мои цепи, так красиво
Я дал ей то, о чём меня и не просила
Свет, камера, мотор, мы в центре фильма
Мы чиллим просто, как всегда,
Но говорят об этом все ваши города
Всё, что есть, я сделал сам
Если не веришь, обратись к моим пацанам
В кармане нет money, отдыхаю не с вами
У меня много друзей, но вам об этом не сказали
Каждый раз, из года в год моим ботинкам брежен мусор,
Но мне было все равно, лизать подошву не по вкусу
Камера только на нас, но мы не знаем, как играть
Налегке уже не раз, и мои парни в небеса
Чуть левее, на себя, и ты прыгнешь в лут
Я тебя заберу, приводи подруг
Зачем мне деньги?
У меня есть моё имя
Мои кольца, мои цепи, так красиво
Я дал ей то, о чём меня и не просила
Свет, камера, мотор, мы в центре фильма
Зачем мне деньги?
У меня есть моё имя
Мои кольца, мои цепи, так красиво
Я дал ей то, о чём меня и не просила
Свет, камера, мотор, мы в центре фильма
Попробуй отбери его, я снова назову
Сорри, извини, ведь мне плевать на суету
Когда я пел, о чём хотел, ты вякал «буду делать трэп»
Как весь трэп сожрал рус рэп, ты рокер — вот коза для всех
Теперь копирки стали звёздами, откройте все глаза
«Нарежу флоу, фразы, транслейт, о чёрт, я гений, ты бы знал»
Пыль в глаза, убегай, мои треки — не фастфуд
Если я начал, то когда-то точно своё заберу
Зачем мне деньги?
У меня есть моё имя
Мои кольца, мои цепи, так красиво
Я дал ей то, о чём меня и не просила
Свет, камера, мотор, мы в центре фильма
Зачем мне деньги?
У меня есть моё имя
Мои кольца, мои цепи, так красиво
Я дал ей то, о чём меня и не просила
Свет, камера, мотор, мы в центре фильма

Имя (переклад)

Для чого мені гроші?
У мене є моє ім'я
Мої кільця, мої ланцюги, так гарно
Я дав їй то, про що мене і не просила
Світло, камера, мотор, ми в центрі фільму
Для чого мені гроші?
У мене є моє ім'я
Мої кільця, мої ланцюги, так гарно
Я дав їй то, про що мене і не просила
Світло, камера, мотор, ми в центрі фільму
Ми чілімо просто, як завжди,
Але говорять про це всі ваші міста
Все, що є, я зробив сам
Якщо не віриш, звернися до моїх пацанів
В кишені немає money, відпочиваю не з вами
У мене багато друзів, але вам про це не сказали
Щоразу, з року в рік моїм черевикам брежене сміття,
Але мені було все одно, лизати підошву не за смаком
Камера тільки на нас, але ми не знаємо, як грати
Легко вже не раз, і мої хлопці в небеса
Трохи лівіше, на себе, і ти стрибнеш у лут
Я тебе заберу, приводь подруг
Для чого мені гроші?
У мене є моє ім'я
Мої кільця, мої ланцюги, так гарно
Я дав їй то, про що мене і не просила
Світло, камера, мотор, ми в центрі фільму
Для чого мені гроші?
У мене є моє ім'я
Мої кільця, мої ланцюги, так гарно
Я дав їй то, про що мене і не просила
Світло, камера, мотор, ми в центрі фільму
Спробуй відбери його, я знову назву
Соррі, вибач, адже мені начхати на суєту
Коли я заспівав, про що хотів, ти в'якав «робитиму треп»
Як весь треп зжер рус реп, ти рокер — ось коза для всіх
Тепер копірки стали зірками, розплющте всі очі
«Наріжу флоу, фрази, транслейт, чорт, я геній, ти би знав»
Пил у очі, тікай, мої треки — не фастфуд
Якщо я почав, то колись точно своє заберу
Для чого мені гроші?
У мене є моє ім'я
Мої кільця, мої ланцюги, так гарно
Я дав їй то, про що мене і не просила
Світло, камера, мотор, ми в центрі фільму
Для чого мені гроші?
У мене є моє ім'я
Мої кільця, мої ланцюги, так гарно
Я дав їй то, про що мене і не просила
Світло, камера, мотор, ми в центрі фільму