Переклад тексту пісні You're The Weight - Grin, Nils Lofgren

You're The Weight (оригінал)

Start on over I need you
You’re the reason that I’m desire
Just watch me beg for the shaking you offer
Can’t drink you out of my mind
Sink my ship in your ocean
Warm me with the wave of desire
It won’t be long before it turns to fire
Can’t drink you out of my mind
You’re the kiss that can crush my heart
I get crazy from the very start
Gone helpless when I put you on
Your love goes on me like a light of dawn
I’v been asleep for a hundred years
I’m a dizzy fool stumbling over my tears
You’re the soft thing that I adore
You’re the weight I’ve been waiting for
You’re the weight I’ve been waiting
(You're the weight) I’ve been waiting for so long
You’re the weight I’ve been waiting for, Waiting
I’ve been running so blindly
Hidden shadows I’m searching
To satisfy a desperate lady
Can’t drink you out of my mind
You’re the kiss that can crush my heart
I get crazy from the very start
Gone helpless when I put you on
Your love goes on me like a light at dawn
I’ve been asleep for a million years
I’m a dizzy fool stumbling over my tears
You’re the soft thing that I adore
You’re the weight I’ve been waiting for
(You're the weight)
(You're the weight) I’ve been waiting so long
Oh, you’re the kiss that can crush my heart
I get crazy from the very start
Gone helpless when i put you on
Your love goes on me like a light at dawn
I’ve been asleep for a million years
I’m a dizzy fool crying only tears
You’re the soft thing that I adore
You’re the weight I’ve been waiting for
(You're the weight)
(You're the weight) I’ve been waiting
(You're the weight) You’re the weight I’ve been waiting for
You’re the weight, yeah
You’re the weight
You’re the weight I’ve been waiting for
You’re the weight
You’re the weight

You're The Weight (переклад)

Почніть з початку Ти мені потрібен
Ти причина, чому я маю бажання
Просто дивіться, як я випрошую потрус, який ви пропонуєте
Не можу випити тебе з глузду
Потопіть мій корабель у своєму океані
Зігрій мене хвилею бажання
Незабаром він перетвориться на вогонь
Не можу випити тебе з глузду
Ти поцілунок, який може розчавити моє серце
Я божеволію з самого початку
Я залишився безпорадним, коли я вдяг тебе
Твоя любов йде на мене, як світло світанку
Я сплю сотню років
Я запамороченний дурень, що спотикаюся об сльози
Ти м'яка річ, яку я кохаю
Ти вага, якого я чекав
Ти вага, якого я чекав
(Ти вага) Я так довго чекав
Ти та вага, на яку я чекав, Чекаю
Я бігав так наосліп
Приховані тіні я шукаю
Щоб задовольнити відчайдушну жінку
Не можу випити тебе з глузду
Ти поцілунок, який може розчавити моє серце
Я божеволію з самого початку
Я залишився безпорадним, коли я вдяг тебе
Твоя любов йде на мене, як світло на світанку
Я сплю мільйон років
Я запамороченний дурень, що спотикаюся об сльози
Ти м'яка річ, яку я кохаю
Ти вага, якого я чекав
(ти вага)
(Ти вага) Я так довго чекав
О, ти поцілунок, який може розчавити моє серце
Я божеволію з самого початку
Я залишився безпорадним, коли я вас одягнув
Твоя любов йде на мене, як світло на світанку
Я сплю мільйон років
Я запамороченний дурень, плачу лише сльозами
Ти м'яка річ, яку я кохаю
Ти вага, якого я чекав
(ти вага)
(Ти вага) Я чекав
(Ти вага) Ти вага, на який я чекав
Ти вага, так
Ви - вага
Ти вага, якого я чекав
Ви - вага
Ви - вага