Переклад тексту пісні Unfriend You - Greyson Chance

Unfriend You (оригінал)

I really thought you were the one
It was over before it begun
It’s so hard for me to walk away
But I know I can’t stay
You’re beautiful and crazy, too
Maybe that’s why I fell into you
Even though you would pretend to be You were never with me So it’s over, yeah we’re through, so imma unfriend you
You’re the best liar I ever knew, so imma unfriend you
'Cause I should have known right from the start
I’m deleting you right from my heart
Yeah, it’s over, my last move is to unfriend you
I thought in time that you could change
That my time and love would heal the pain
And I didn’t want this day to come
Now all I feel is numb
So it’s over, yeah we’re through, so imma unfriend you
You’re the best liar I ever knew, so imma unfriend you
'Cause I should have known right from the start
I’m deleting you right from my heart
Yeah, it’s over, my last move is to unfriend you
You come on to everybody
Everybody all the time
You give up to anybody
What I thought was only mine
So it’s over, yeah we’re through, so imma unfriend you
You’re the best liar I ever knew, so imma unfriend you
'Cause I should have known right from the start
That you didn’t have a human heart
Yeah, it’s over, my last move is to unfriend you

Unfriend You (переклад)

Я справді думав, що ти той
Це закінчилося, перш ніж почалося
Мені так важко піти
Але я знаю, що не можу залишитися
Ти теж красива і божевільна
Можливо, саме тому я впав у вас
Навіть якщо б ти прикидався Ти ніколи не був зі мною Так все скінчилося, так, ми закінчили, тому я позбавлю тебе друзів
Ти найкращий брехун, якого я когда знав, тому я позбавлю тебе друзів
Тому що я мав знати з самого початку
Я видаляю вас з мого серця
Так, все скінчилося, мій останній крок — позбавити вас від друзів
Я вчасно подумав, що ти можеш змінитися
Щоб мій час і любов зцілили біль
І я не хотів, щоб настав цей день
Тепер усе, що я відчуваю — заціпеніння
Тож все закінчено, так, ми закінчили, тому не хочу позбавити вас друзів
Ти найкращий брехун, якого я когда знав, тому я позбавлю тебе друзів
Тому що я мав знати з самого початку
Я видаляю вас з мого серця
Так, все скінчилося, мій останній крок — позбавити вас від друзів
Ви приходите до всіх
Усі весь час
Ви передаєтеся комусь
Те, що я вважав, було лише моїм
Тож все закінчено, так, ми закінчили, тому не хочу позбавити вас друзів
Ти найкращий брехун, якого я когда знав, тому я позбавлю тебе друзів
Тому що я мав знати з самого початку
Що у вас не було людського серця
Так, все скінчилося, мій останній крок — позбавити вас від друзів