| Come with me for a little ride, see the shadows passing
| Ходімо зі мною покататися, подивіться, як проходять тіні
|
| by
| за
|
| Look at the sun and see the clouds turn to faces in the
| Подивіться на сонце і побачите, як хмари перетворюються на обличчя
|
| sky
| небо
|
| We’ve been awake all night, shattered dreams all around
| Ми не спали всю ніч, навкруги розбиті сни
|
| Close your sad, sad eyes we will be safe and sound
| Закрийте свої сумні, сумні очі, ми будемо цілими й здоровими
|
| Come with me for a little ride, see the shadows passing
| Ходімо зі мною покататися, подивіться, як проходять тіні
|
| by
| за
|
| Look at the sun and see the clouds turn to faces in the
| Подивіться на сонце і побачите, як хмари перетворюються на обличчя
|
| sky
| небо
|
| Daydreaming lightly through the rain
| Легко мріючи крізь дощ
|
| All’s forgiven on a summer train
| У літньому поїзді все прощено
|
| Come with me for a little ride, see the shadows passing
| Ходімо зі мною покататися, подивіться, як проходять тіні
|
| by
| за
|
| Seems we are a thousand miles away from last night
| Здається, ми за тисяча миль від минулої ночі
|
| As you sigh in my ear, kiss the rain goodbye
| Коли ти зітхаєш мені на вухо, поцілуй дощ на прощання
|
| Come with me for a little ride, see the shadows passing
| Ходімо зі мною покататися, подивіться, як проходять тіні
|
| by
| за
|
| Look at the sun and see the clouds turn to faces in the
| Подивіться на сонце і побачите, як хмари перетворюються на обличчя
|
| sky
| небо
|
| Daydreaming lightly through the rain
| Легко мріючи крізь дощ
|
| All’s forgiven on a summer train
| У літньому поїзді все прощено
|
| Come with me for a little ride, see the shadows passing
| Ходімо зі мною покататися, подивіться, як проходять тіні
|
| by
| за
|
| Come away with me, it’s gonna be all right just breathe
| Йди зі мною, все буде в порядку, просто дихай
|
| Come away with me, it’s gonna be all right you’ll see
| Йди зі мною, усе буде добре, побачиш
|
| And the winds are all crying, that this train is flying
| І всі вітри плачуть, що цей потяг летить
|
| us all through the rain, I fear
| боюся, ми всі через дощ
|
| And the sky is getting brighter with every mile
| І небо стає світлішим з кожною милей
|
| And it all seems clear
| І здається, що все зрозуміло
|
| Come with me for a little ride, see the shadows passing
| Ходімо зі мною покататися, подивіться, як проходять тіні
|
| by
| за
|
| Look at the sun and see the clouds turn to faces in the
| Подивіться на сонце і побачите, як хмари перетворюються на обличчя
|
| sky
| небо
|
| Daydreaming lightly through the rain
| Легко мріючи крізь дощ
|
| All’s forgiven on a summer train
| У літньому поїзді все прощено
|
| Come with me for a little ride, see the shadows passing
| Ходімо зі мною покататися, подивіться, як проходять тіні
|
| by
| за
|
| Come away with me, it’s gonna be all right just breathe
| Йди зі мною, все буде в порядку, просто дихай
|
| Come away with me, it’s gonna be all right you’ll see
| Йди зі мною, усе буде добре, побачиш
|
| Come away with me, it’s gonna be all right just breathe
| Йди зі мною, все буде в порядку, просто дихай
|
| Come away with me, it’s gonna be all right you’ll see,
| Іди зі мною, все буде добре, побачиш,
|
| you’ll see | ви побачите |