Переклад тексту пісні Sunshine & City Lights - Greyson Chance

Sunshine & City Lights (оригінал)

It’s taking us downtown
You’re watching me, watching me, watching me go
But I never listen
No, I never let you know
Now we’re heading uptown
Is there something or nothing you wanted to say?
'Cause I need to go now
Do you want me to stay?
Stay…
What you need, to know, is to try
And let it go, let it go
What you need, to find, is someone
Who never will let you go
And oh, and sunshine and city lights
Will guide you home
And oh, yeah you gotta know
That I’ll never let you go
Now we’re stuck in midtown
Surrounded by people and nothing but sound
And we’re going nowhere
And we are the lost and found
We’re all over this town
Is there something or nothing you wanted to say?
Do you want me to go now?
'Cause baby i wanna stay
Stay…
What you need, to know, is to try
And let it go, let it go
What you need, to find, is someone
That never will let you go
And oh, and sunshine and city lights
Will guide you home
And oh, yeah you gotta know
That I’ll never let you go
And sunshine and city lights, ooh ooh ooh…
And sunshine and city lights, hmm…
What you need, to know, is to try
And let it go, let it go
What you need, to find, is someone
Who never let you go
What you need, to know, is to try
And let it go, let it go
What you need, to find, is someone
That never will let you go
And oh, and sunshine and city lights
Will guide you home
And oh, yeah you gotta know
That I’m never let you go

Sunshine & City Lights (переклад)

Це веде нас у центр міста
Ти дивишся на мене, дивишся на мене, дивишся, як я йду
Але я ніколи не слухаю
Ні, я ніколи не повідомляю тобі
Тепер ми прямуємо вгору
Ви хотіли щось сказати чи нічого?
Тому що мені потрібно іти зараз
Ви хочете, щоб я залишився?
Залишайтеся…
Те, що вам потрібно знати, це спробувати
І відпусти, відпусти
Вам потрібно знайти когось
Хто ніколи не відпустить тебе
І ой, і сонце, і вогні міста
Проведе вас додому
І так, ти повинен знати
Що я ніколи не відпущу тебе
Тепер ми застрягли в центрі міста
У оточенні людей і нічого, крім звуку
І ми нікуди не йдемо
А ми загублені та знайдені
Ми по всьому цьому місту
Ви хотіли щось сказати чи нічого?
Ви хочете, щоб я пішов зараз?
Тому що, дитино, я хочу залишитися
Залишайтеся…
Те, що вам потрібно знати, це спробувати
І відпусти, відпусти
Вам потрібно знайти когось
Це ніколи не відпустить вас
І ой, і сонце, і вогні міста
Проведе вас додому
І так, ти повинен знати
Що я ніколи не відпущу тебе
І сонце, і вогні міста, ооооооо...
І сонце, і вогні міста, хм...
Те, що вам потрібно знати, це спробувати
І відпусти, відпусти
Вам потрібно знайти когось
Хто ніколи не відпускав тебе
Те, що вам потрібно знати, це спробувати
І відпусти, відпусти
Вам потрібно знайти когось
Це ніколи не відпустить вас
І ой, і сонце, і вогні міста
Проведе вас додому
І так, ти повинен знати
Що я ніколи не відпущу тебе