Переклад тексту пісні Afterlife - Greyson Chance, Frank Pole

Afterlife - Greyson Chance, Frank Pole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Afterlife , виконавця -Greyson Chance
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.10.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Afterlife (оригінал)Afterlife (переклад)
We talk to the deep of the night Ми розмовляємо в глибоку ніч
Moving by cigarette light Переміщення при сигаретному світлі
Waiting for something to spark Чекаючи, поки щось спалахне
But you left me in the dark Але ти залишив мене в темряві
Mistakes that you made in the past Помилки, які ви зробили в минулому
Cutting through you like they're glass Прорізають вас, наче скло
There are no words that can paint Немає слів, якими можна намалювати
The longing in your face Туга на твоєму обличчі
I just want to hold you Я просто хочу обійняти тебе
Keep you in my world Тримай тебе в моєму світі
But you wanted to go higher Але ти хотів піднятися вище
Take the chance and explode Скористайтеся шансом і вибухайте
Thought I was more than the afterlife Думав, що я більше, ніж загробне життя
Thought I was more than the... Думав, що я більше, ніж...
You're at the edge of your desire Ви на межі свого бажання
Left the story untold Залишив історію нерозказаною
Thought I was more than the afterlife Думав, що я більше, ніж загробне життя
Thought I was more than the, more than the, more than the... Думав, що я більше, ніж, більше, ніж...
Baby... Дитина...
Love's never clear in a haze Кохання ніколи не буває чистим у тумані
But you feel good in a sway Але ти почуваєшся добре в коливанні
Calling me up for a ride Викликає мене покататися
I pick you up, we fight Я забираю тебе, ми боремося
I say the future is your's if you choose Я кажу, що майбутнє за вами, якщо ви виберете
And mine won't exist without you А мого без тебе не буде
Nothing I say hits your heart Ніщо, що я говорю, не б'є твоє серце
You keep me in the dark Ти тримаєш мене в темряві
I just want to hold you Я просто хочу обійняти тебе
Keep you in my world Тримай тебе в моєму світі
But you wanted to go higher Але ти хотів піднятися вище
Take the chance and explode Скористайтеся шансом і вибухайте
Thought I was more than the afterlife Думав, що я більше, ніж загробне життя
Thought I was more than the... Думав, що я більше, ніж...
You're at the edge of your desire Ви на межі свого бажання
Left the story untold Залишив історію нерозказаною
Thought I was more than the afterlife Думав, що я більше, ніж загробне життя
Thought I was more than the, more than the, more than the... Думав, що я більше, ніж, більше, ніж...
Baby... Дитина...
Don't tell me in my sleep Не кажи мені уві сні
Don't tell me in my dreams Не кажи мені уві сні
Don't tell me what you see Не кажи мені, що ти бачиш
Show me with a touch Покажи мені дотиком
Show me with some love Покажи мені з любов'ю
Show me you'll stay with me Покажи мені, що ти залишишся зі мною
But you wanted to go higher Але ти хотів піднятися вище
Take the chance and explode Скористайтеся шансом і вибухайте
Thought I was more than the afterlife Думав, що я більше, ніж загробне життя
Thought I was more than the... Думав, що я більше, ніж...
You're at the edge of your desire Ви на межі свого бажання
Left the story untold Залишив історію нерозказаною
Thought I was more than the afterlife Думав, що я більше, ніж загробне життя
Thought I was more than the, more than the, more than the... Думав, що я більше, ніж, більше, ніж...
Baby...Дитина...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: