Переклад тексту пісні Indigo - Green Grey, YARMAK

Indigo (оригінал)

Со мною старшие братья покажут кунг-фу
Садись, на байке прокатим, ты слышишь «врум-врум»
Прижмись, снова повороты, и наша музыка годами набирает обороты
Держись, в мире туча идиотов, ты подсел на эти ноты, я веду тебя к воротам
В зале вы, в руке Sennheiser
Сколько мне не говорили люди: «Не пытайся»
Жизнь молотила меня так, будто Тайсон
Песня говорила: «Эй, братуха, подымайся»
Когда тонул, и мул тянул, просил у неба я
Все обернулись, только музыка спасла меня
Стадом не ведом, поклон, кому студия — дом
Наступит день и запоёт с нами весь стадион
Моя музыка, как эликсир
Моя музыка — лечащий доктор
Моя музыка дала мне сил
Я ценю, что Творец мне мой, Бог, дал
Вчера Rock-n-Roll сегодня New School
Мода на все скоротечна
Важна только суть, словами рисуй
Энергия вечна
Это как музыка вне времени
И ты indigo в диком племени
Свет, там оставлю след
Через сотни лет я
Верю, наступит рассвет, да
Это как музыка вне времени
И ты indigo в диком племени
Когда Творец отключит от питания
Песня останется в сердцах и навеки преданиям
Когда внезапно заиграет наш старый носитель
Проснутся все города и каждый житель
Мы делаем музыку так, чтоб в каждый такт
С нами двигалась планета, значит точно есть контакт, и
Если в мир придёт беда, лучше подпой мне
Зачем нам сдались все эти звёздные войны?
Это как музыка вне времени
И ты indigo в диком племени
Свет, там оставлю след
Через сотни лет я
Верю, наступит рассвет, да
Это как музыка вне времени
И ты indigo в диком племени
Религия, музыка — это заклание
Бытие формулирует осознание
Преступление и наказание
Глупые мысли и созидание
Всё балансирует, я это знаю
Я видел грань, бывал и за гранью
Парадокс: всё по спирали, а суд на поверхности
Выхода нет, есть только движение по направлению к плюс бесконечности
Это как музыка вне времени
И ты indigo в диком племени
Свет, там оставлю след
Через сотни лет я
Верю, наступит рассвет, да
Это как музыка вне времени
И ты indigo в диком племени

Indigo (переклад)

Зі мною старші брати покажуть кунг-фу
Сідай, на байку прокотимо, ти чуєш «врум-врум»
Притисніть, знову повороти, і наша музика роками набирає обертів
Тримайся, у світі хмара ідіотів, ти підсів на ці ноти, я веду тебе до воріт
У залі ви, в руці Sennheiser
Скільки мені не говорили люди: «Не намагайся»
Життя молотило мене так, ніби Тайсон
Пісня говорила: «Гей, братку, підіймайся»
Коли тонув, і мул тягнув, просив у неба я
Всі обернулися, тільки музика врятувала мене
Стадом не відом, уклін, кому студія — будинок
Настане день і заспіває з нами весь стадіон
Моя музика як еліксир
Моя музика — лікуючий лікар
Моя музика дала мені сили
Я ціную, що Творець мені мій, Бог, дав
Сьогодні Rock-n-Roll сьогодні New School
Мода на все швидкоплинна
Важлива лише суть, словами малюй
Енергія вічна
Це як музика поза часом
І ти indigo в дикому племені
Світло, там залишу слід
Через сотні років я
Вірю, настане світанок, так
Це як музика поза часом
І ти indigo в дикому племені
Коли Творець відключить від живлення
Пісня залишиться в серцях і навіки переказам
Коли раптово заграє наш старий носій
Прокинуться всі міста і кожен мешканець
Ми робимо музику так, щоб у кожний такт
З нами рухалася планета, значить точно є контакт, і
Якщо в мир прийде біда, краще підпівай мені
Навіщо нам здалися всі ці зоряні війни?
Це як музика поза часом
І ти indigo в дикому племені
Світло, там залишу слід
Через сотні років я
Вірю, настане світанок, так
Це як музика поза часом
І ти indigo в дикому племені
Релігія, музика — це заклання
Буття формулює усвідомлення
Злочин і кара
Дурні думки і творення
Все балансує, я це знаю
Я бачив грань, бував і за гранью
Парадокс: все по спіралі, а суд на поверхні
Виходу немає, є тільки рух по напряму до плюс нескінченності
Це як музика поза часом
І ти indigo в дикому племені
Світло, там залишу слід
Через сотні років я
Вірю, настане світанок, так
Це як музика поза часом
І ти indigo в дикому племені