Переклад тексту пісні Welt verschmutzen - Greeen

Welt verschmutzen (оригінал)

Selbstbewusste Heldentruppen
Kommt lasst uns die Welt verschmutzen
Bis die Welt zu Bruch geht
Denn danach kommt die Sintflut
Selbstbewusste Heldentruppen
Kommt lasst uns die Welt verschmutzen
Bis die Welt zu Bruch geht
Denn danach kommt die Sintflut
Du läufst durch die Straßen, die Lackschuhe vom feinsten
Hast Schatztruhen voll Scheinen, Prachtbuden dein Eigen
Da vorne steht ein Mensch nur auf seinen nackten Füßen
Mit all seinem Hab und Gut in Plastiktüten
Das lässt dich kalt, du denkst nur ans Geld scheffeln
Du willst doch nicht die gottverdammte Welt retten
Ein Ego willst du auch nicht sein, ganz im Gegenteil
Stolze zehn Cent legst du rein, für dein Seelenheil
Verdienst Millionen auf Kosten der Umwelt
Und hörst erst auf, wenn der letzte Baum umfällt
Scheiß auf die Sicherheit im Arbeitsbereich
Das kostet doch nur Geld, wie diese Nachhaltigkeit
Dir geht’s nur um Profit, Steueroasen
Fuck Mindestlohn, ab ins Ausland, Leute versklaven
Kein Umweltbewusstsein
Kein Wunder, auch in deinem Umfeld da juckt’s kein'
Selbstbewusste Heldentruppen
Kommt lasst uns die Welt verschmutzen
Bis die Welt zu Bruch geht
Denn danach kommt die Sintflut
Selbstbewusste Heldentruppen
Kommt lasst uns die Welt verschmutzen
Bis die Welt zu Bruch geht
Denn danach kommt die Sintflut
Du läufst durch die Straßen und leerst deine Hosentaschen
Dir scheint es echt nicht schwer zu fallen loszulassen
Der Scheißdreck hat dich schon viel zu lang' begleitet
Und außerdem war der Abfalleimer viel zu weit weg
Scheiß Umwelt warum sollte dir das Sorgen machen
Scheiß auf die Nachwelt, zukünftige Oberaffen
Schauen den ganzen Tag nur auf ihre Smartphones
Plötzlich sind sie alt und fragen: «Was das war’s schon?»
Du weißt der Kippenautomat ist um die Ecke
Für deine Beine eine viel zu lange Strecke
Kippenfilter auf dem Boden, bis sie sich zu Berge stapeln
Super Idee, du teerst die Straße
An der Ampel Gas geben, Talente zeigen
McDonalds-Tüten aus dem Fenster schmeißen
Ironie kurz beiseite du erbärmlicher Lappen
Mutter Erde ist dir Latte, deine Eltern ham' versagt
Selbstbewusste Heldentruppen
Kommt lasst uns die Welt verschmutzen
Bis die Welt zu Bruch geht
Denn danach kommt die Sintflut
Selbstbewusste Heldentruppen
Kommt lasst uns die Welt verschmutzen
Bis die Welt zu Bruch geht
Denn danach kommt die Sintflut
Der Staat ist schuld, baut halt mehr Mülleimer
Alles kaputt machen, Bamm-Bamm Geröllheimer
Die Merkel ist schuld, bau halt mehr Müllheimer
Alles kaputt machen, Bamm-Bamm Geröllheimer
Selbstbewusste Heldentruppen
Kommt lasst uns die Welt verschmutzen
Bis die Welt zu Bruch geht
Denn danach kommt die Sintflut
Selbstbewusste Heldentruppen
Kommt lasst uns die Welt verschmutzen
Bis die Welt zu Bruch geht
Denn danach kommt die Sintflut

(переклад)

Впевнені героїчні війська
Давайте забруднювати світ
Поки світ не розвалиться
Тому що після цього настає потоп
Впевнені героїчні війська
Давайте забруднювати світ
Поки світ не розвалиться
Тому що після цього настає потоп
Ви ходите вулицями, найкращі лаковані черевики
У вас є скрині зі скарбами, повні купюр, ваші власні чудові будки
Попереду стоїть людина, просто босоніж
З усіма його речами в поліетиленових пакетах
Це залишає вас холодним, ви думаєте лише про те, щоб заробити гроші
Ти не хочеш рятувати проклятий світ
Ви також не хочете бути его, навпаки
Ти вклав горді десять центів за своє спасіння
Заробляти мільйони за рахунок навколишнього середовища
І зупинитись лише тоді, коли впаде останнє дерево
Безпека гвинтового робочого простору
Це коштує лише грошей, як така стійкість
Вас хвилює лише прибуток, податкові гавані
Нахуй мінімальну зарплату, їдь за кордон, поневоляй людей
Немає екологічної свідомості
Не дивно, що навіть у вашому оточенні немає свербіння
Впевнені героїчні війська
Давайте забруднювати світ
Поки світ не розвалиться
Тому що після цього настає потоп
Впевнені героїчні війська
Давайте забруднювати світ
Поки світ не розвалиться
Тому що після цього настає потоп
Ви ходите вулицями і спорожняєте кишені
Здається, вам справді не важко відпустити
Це лайно було з тобою занадто довго
Крім того, смітник був занадто далеко
Проклята довкілля, чому тобі це важливо
Гвинт потомство, майбутні мавпи
Цілий день вони просто дивляться на свої смартфони
Раптом вони старіють і запитують: «Що це було?»
Ви знаєте, що сигаретний автомат за рогом
Занадто велика відстань для ваших ніг
Кидайте фільтри на землю, поки вони не звалюються в гори
Чудова ідея, ви заморозили дорогу
Розганяйтеся на світлофорі, проявляйте свої таланти
Викидати пакети McDonalds у вікно
Іронію вбік, жалюгідну ганчірку
Мати-земля ти Латте, твої батьки хам провалили
Впевнені героїчні війська
Давайте забруднювати світ
Поки світ не розвалиться
Тому що після цього настає потоп
Впевнені героїчні війська
Давайте забруднювати світ
Поки світ не розвалиться
Тому що після цього настає потоп
Держава винна, просто побудуйте більше сміттєвих баків
Знищити все, бам-бам осипи
Це Меркель винна, просто побудуйте більше сміттєзвалищ
Знищити все, бам-бам осипи
Впевнені героїчні війська
Давайте забруднювати світ
Поки світ не розвалиться
Тому що після цього настає потоп
Впевнені героїчні війська
Давайте забруднювати світ
Поки світ не розвалиться
Тому що після цього настає потоп