Переклад тексту пісні Stoned durch den Wald - Greeen

Stoned durch den Wald (оригінал)

Komplett stoned lauf' ich durch den Wald
Oh yes, Dope, das so furchtbar knallt
Is' ab und zu genau richtig
Ich sorg' dafür, dass die Crowd dicht is'
Hab' jetzt 'ne Wohnung, sogar mit Garten
Ich pflanz' als erstes Doja und Tomaten
Gutes Essen, gutes Kraut, bin Selbstversorger
Bin der Mittelpunkt der Welt, berichten Weltreporter
Auf einem Festival is' GReeeN über ein Zelt gestolpert
Und nach einem Auftritt braucht er einen Geldtransporter
Ich werd' massenhaft bejubelt, doch abseits des Trubels
Lauf' ich gemütlich in den Wald rein, rauch' Doubies
Es is' wahr, ich verbrenn' gerne Dope
Sei dir gewiss, ich bin nich' ständig stoned
Nüchternsein ist das Wahre und bleibt Nummer eins
Nüchtern schreib' ich in fünf Minuten 200 Lines
Doch ab und zu etwas Kush und ein Grinder
Musik an und sein Bewusstsein erweitern
Andere Perspektive, wandere Serpentinen
Hinauf und fühl' mich lebendig
Komplett stoned lauf' ich durch den Wald
Oh yes, Dope, das so furchtbar knallt
Is' ab und zu genau richtig
Ich sorg' dafür, dass die Crowd dicht is'
Komplett stoned lauf' ich durch den Wald
Oh yes, Dope, das so furchtbar knallt
Is' ab und zu genau richtig
Ich sorg' dafür, dass die Crowd dicht is'
Homegrow aus dem Garten, mein Konto gut geladen
Ich geh' raus auf die Straßen, Fotos woll’n sie haben (Oh yeah)
Bin der Fokus von den Damen, Mädels sagen:
«Oh Gott, will ihn haben»
Go, go, ich will starten, oh no, will nich' warten
Mein Herz dominiert, doch nich' kopflos durch die Tage
Der Poncho den ich trage fängt die Kugeln ab (Kugeln ab)
Der Moloch, den ich jage, nennt sich Luzifer
Oder auch Mensch genannt
Er denkt nur wenig, setzt die Welt in Brand
Scheiße passiert, ich wandel' es um in Positivität
Schlechte Gedanken verstumm’n
Ich mach' es wie die Bäume, grüß' dich Regenschauer
Ich wachse unaufhaltsam, neue Lebenspower (Ah, yeah)
Alles gut, ich glaube an mich selbst
Will dass alles wieder gut wird, deshalb lauf' ich um die Welt
Komplett stoned lauf' ich durch den Wald
Oh yes, Dope, das so furchtbar knallt
Is' ab und zu genau richtig
Ich sorg' dafür, dass die Crowd dicht is'
Komplett stoned lauf' ich durch den Wald
Oh yes, Dope, das so furchtbar knallt
Is' ab und zu genau richtig
Ich sorg' dafür, dass die Crowd dicht is'
Uuuh, Uuuh, Uuuh, Uuuh

Stoned durch den Wald (переклад)

Зовсім забитий камінням іду лісом
О так, дурман, який так жахливо виривається
Час від часу це правильно
Я стежу, щоб натовп було тісно
Отримав зараз квартиру, навіть з садом
Спочатку посаджу дожу і помідори
Хороша їжа, добра капуста, я самодостатній
Я центр світу, повідомляють світові репортери
GREeeN наткнувся на намет на фестивалі
А після виступу йому потрібен перевізник грошей
Мене масово підбадьорюють, але подалі від суєти
Затишно піду в ліс, покурю Дуби
Це правда, я люблю палити дурман
Будьте впевнені, що я не весь час забитий камінням
Бути тверезим – це правда, і вона залишається номером один
Тверезий, я пишу 200 рядків за п’ять хвилин
Але час від часу якийсь куш і точильник
Увімкніть музику та розширте свою обізнаність
Інша перспектива, піші зміни
Вставай і відчувай себе живим
Зовсім забитий камінням іду лісом
О так, дурман, який так жахливо виривається
Час від часу це правильно
Я стежу, щоб натовп було тісно
Зовсім забитий камінням іду лісом
О так, дурман, який так жахливо виривається
Час від часу це правильно
Я стежу, щоб натовп було тісно
Доморосли з саду, мій рахунок добре завантажений
Я виходжу на вулиці, вони хочуть фотографії (о так)
У центрі уваги дівчат, дівчата кажуть:
«О Боже, я хочу його»
Іди, йди, я хочу почати, о ні, я не хочу чекати
Моє серце панує, але не безголово протягом днів
Пончо, яке я ношу, приймає кулі (бере кулі)
Молоха, на якого я полюю, називають Люцифером
Або ще називають людиною
Він мало думає, запалює світ
Трапляється лайно, я перетворюю це на позитив
Погані думки замовкають
Я зроблю це, як дерева, привіт, дощ
Я росту нестримний, нова життєва сила (А, так)
Добре, я вірю в себе
Я хочу, щоб все було добре, тому я бігаю по всьому світу
Зовсім забитий камінням іду лісом
О так, дурман, який так жахливо виривається
Час від часу це правильно
Я стежу, щоб натовп було тісно
Зовсім забитий камінням іду лісом
О так, дурман, який так жахливо виривається
Час від часу це правильно
Я стежу, щоб натовп було тісно
Ооо, ооо, ооо, ооо