Переклад тексту пісні Reise - Greeen

Reise (оригінал)

Ich beobachte Vögel, und stell mir vor
Ich kann auch fliegen, zu welchem Ort
Würd ich zuerst fliegen, ich glaub ans Meer
Würd ne Runde tauchen, denn ich glaub an mehr
Als an das was man oberflächlig sehen kann
Ozeane, Regenwälder, oberlässig geh ich dann
Die Welt erkunden, die Welt umrunden
Nach der Reise kann ich sagen, hab mich selbst gefunden
Will zur Sonnenpyramide nach Mexiko
Will zum Machu Picchu in Peru!
Und zu den Wäldern nach Kanada, Wandertag
Mit Freunden und sich fühlen wie auf damals Klassenfahrt
Das ganze Jahr nach Afrika auf Safari!
Durch Savannen, durch die Wüste Kalahari
Zu weißen Stränden, nach Bali und relaxen
Und ab und zu nachts, Party mit viel Action
Meine Reise um die Welt
Meine Reise zu mir selbst!
Die Welt umrunden über jeden Fels springen
Die Welt erkunden, und sich selbst finden
Meine Reise um die Welt
Meine Reise zu mir selbst!
Die Welt umrunden und im Meer schwimm'
Die Welt erkunden, und noch mehr finden!
Zur die Felsenbucht von Halong in Vietnam
Am Himmel Lichtglanz!
schöner Blickfang
Ich flieg nach Island zu den heißen Quellen
Zum Nordpol und mir ein Eis bestellen
Im fernen Osten frittierte Grillen essen
Zum Grand Canyon in den Wilden Westen
Nach Venezuela zu den Tafelbergen
Vielleicht leben da noch Dinos, so ne Art Reserve
Fliegen in die Stratosphäre und das All betrachten
Kurz ausharren, fallen lassen !
Unter dir Garten Eden mit den Tempelanlagen!
Nicht nur drüber reden, sondern endlich zu starten
Sich ins Fremde zu wagen und die Grenzen zerbersten!
Sich auf Händen zu tragen, tolle Momente erwarten
Einen rauchen inmitten fabelhafter Landschaften
Deine liebste an der Hand packen und sie anlachen
Meine Reise um die Welt
Meine Reise zu mir selbst!
Die Welt umrunden über jeden Fels springen
Die Welt erkunden, und sich selbst finden
Meine Reise um die Welt
Meine Reise zu mir selbst!
Die Welt umrunden und im Meer schwimm'
Die Welt erkunden, und noch mehr finden!

(переклад)

Спостерігаю за птахами і уявляю
Я також можу полетіти куди завгодно
Я б першим полетів, я вірю в море
Хотів би пірнути, бо вірю в більше
Аніж те, що можна побачити поверхнево
Океани, дощові ліси, то я їду випадково
Досліджуйте світ, обходьте світ
Після подорожі можу сказати, що знайшов себе
Хоче побувати до Піраміди Сонця в Мексиці
Хочеш побувати в Мачу-Пікчу в Перу!
І в ліс до Канади, день походу
З друзями і відчуття, ніби ти тоді був у класній поїздці
Цілий рік в Африку на сафарі!
Через савани, через пустелю Калахарі
На білі пляжі, на Балі і відпочити
І час від часу вночі, вечірка з великою кількістю дій
Моя навколосвітня подорож
Моя подорож до себе!
обігаючи світ, перестрибуючи через кожну скелю
Досліджуйте світ і знайдіть себе
Моя навколосвітня подорож
Моя подорож до себе!
Обігніть світ і купайтеся в морі
Досліджуйте світ і знайдіть ще більше!
До скелястої бухти Халонг у В'єтнамі
Ясний світло на небі!
гарна привертає увагу
Лечу в Ісландію на гарячі джерела
Ідіть на Північний полюс і замовте мені морозиво
Їжте смажених цвіркунів на Далекому Сході
До Великого Каньйону на Дикому Заході
До Венесуели до столових гір
Можливо, там ще живуть динозаври, такий собі заповідник
Політайте в стратосферу і дивіться на космос
Зачекайте хвилинку, скиньте!
Під вами Едемський сад із храмовими комплексами!
Не просто поговорити про це, а нарешті почати
Наважися вирушити в невідоме і розірвати кордони!
Носіть один одного на руках, чекають чудові моменти
Куріть серед казкових пейзажів
Візьміть кохану за руку і посміхніться їй
Моя навколосвітня подорож
Моя подорож до себе!
обігаючи світ, перестрибуючи через кожну скелю
Досліджуйте світ і знайдіть себе
Моя навколосвітня подорож
Моя подорож до себе!
Обігніть світ і купайтеся в морі
Досліджуйте світ і знайдіть ще більше!