| Die Musik wie sie durch mein Blut fließt
| Музика, яка тече по моїй крові
|
| Und mir Mut gibt wie meine Mutti
| І дає мені сміливість, як моя мама
|
| Mum ich hab dich lieb und die Musik auch
| Мамо, я люблю тебе і музику
|
| Ich bin super drauf die Worte sprudeln raus
| Я в чудовому настрої, слова хлюпають
|
| Musik mein 6. Sinn Musik mein Rettungsring
| Музика – моє шосте почуття. Музика – це мій рятувальний пояс
|
| In schwachen Momenten zeigt sie mir das ich kräftig bin
| У слабкі моменти вона показує мені, що я сильний
|
| Sie lässt mich träumen, sie lässt mich siegen
| Вона дозволяє мені мріяти, вона дозволяє мені перемагати
|
| Sie spornt mich an nicht faul in meinem Bett zu liegen
| Вона заохочує мене не ліниво лежати в моєму ліжку
|
| Sie lässt mich singen sie öffnet meinen Geist, es
| Вона змушує мене співати, вона відкриває мені розум, це
|
| Verfliegen die Ängste, Schöpfer meines Reiches
| Страх геть, творче мого царства
|
| Pures Vertrauen, Hoffnung wird zu Glaube
| Чиста довіра, надія стає вірою
|
| Ziele war im Geiste, Kopfsprung in die Sause
| Голи були в дусі, пірнаючи в партію
|
| Hans zum Zimmer und Schiller ein Teil von meiner Hetzmusik
| Ганс цум Циммер і Шиллер – частина моєї музики ненависті
|
| Überwältigt vom Leben als wenn man die Berge sieht
| Охоплений життям, ніби бачиш гори
|
| Schwer verliebt ins Leben, ich lern so viel
| Глибоко закоханий у життя, я так багато дізнаюся
|
| Irgendwann vergeht mein Körper aber ich sterbe nie
| Колись моє тіло загине, але я ніколи не помру
|
| Bevor ich weiter zieh, hunderttausend Konzerten spiel
| Перш ніж я піду далі, зіграй сто тисяч концертів
|
| Und sicherlich Musik ist meine Frau ich verehre sie
| І, безперечно, музика моя дружина, я її обожнюю
|
| Durch sie erzeug ich Reden, siehe meine Freudentränen
| Через них я промовляю, бачу свої сльози радості
|
| Musik ist Gefühl, durch sie können meine Träume reden
| Музика - це відчуття, через неї можуть говорити мої мрії
|
| Urlaub passiert in meinem Ohr, als Musik, das in jeder Form
| Відпустка буває на слух, як музика, у будь-якій формі
|
| Sie mein Elixier, das mein Leben hier erst zum Leben formt
| Вона мій еліксир, який оживляє моє життя тут
|
| Zaumsucht (?) in diese Kunst, Zauber liebt mich und
| Стримана (?) в цьому мистецтві, магія любить мене і
|
| Gibt mir Mut, immer zu, brauch Dauerberieselung
| Додає сміливості, завжди зізнаюся, мені потрібен постійний полив
|
| Jede Zelle in meinem Körper fühlt die Musik
| Кожна клітинка мого тіла відчуває музику
|
| Holt mich ab und bringt mich über Hügel, ich flieg über die Beats
| Підніми мене і понеси мене через пагорби, я літаю над ударами
|
| Aus der Wüste ins Paradies, Hammer wie
| З пустелі в рай, молотком, як
|
| Die Musik belebt klingt wie positive Anarchie
| Музика оживляє звуки позитивної анархії
|
| Fühle die Vipes und ich vergesse Regeln und Grenzen
| Відчуй змій, і я забуваю правила та кордони
|
| Spüre das Leben fülle (?) ich will mich bewegen und tänzeln
| Відчуй, як життя наповнює (?) Я хочу рухатися і танцювати
|
| Hebe die Hände, schließe die Augen a (?) again
| Підніміть руки, знову закрийте очі (?).
|
| Denn entspannend wie Pendel (?) kann mir niemand erkaufen | Тому що ніхто не може купити мені розслаблення, як маятник (?). |