Переклад тексту пісні Lost - Greeen

Lost (оригінал)

Wo gehör' ich hin?
Macht das Sinn?
Wollt immer dahin, wo ich heute bin
Ich hab' Fans, ich hab' Cash
Bin in den Trends, doch was ist jetzt?
Ich weiß noch damals, als ob es gestern war
Als ich sagte: «Mama, es wird wahr
Ich hol' uns hier raus, ich werd' ein Star»
Die Reise begann, der erste Track entstand
Viel geackert, abends ging’s erst richtig los
Songs geschrieben mit Niveau, hielt mich mit Sport fit und so
War nie ein Rich Kid, Bro
Viel zu früh kifft' ich Dope
Wünschte mir vom Universum, werde mit 'nem Hit ganz groß
Zwölf Jahre später spielen ausverkaufte Hallen
Müsste doch jetzt glücklich sein, denn mein Traum ist aufgegangen
Doch im Gegenteil, denn Tränen nah
Bin ausgelaugt und falle immer weiter in die Höhe
Schließ' die Augen, muss mich sammeln
Wo gehör' ich hin?
Macht das Sinn?
Wollt immer dahin, wo ich heute bin
Ich hab' Fans, ich hab' Cash
Bin in den Trends, doch was ist jetzt?
Ich hab' Fans, doch was jetzt?
(Doch was jetzt? Doch was jetzt?)
Ich hab' Cash, doch was jetzt?
(Doch was jetzt? Doch was jetzt?)
Bin in den Trends, doch was jetzt?
Es wird niemals perfekt
Fühl' mich lost in dieser Weite
Ich such' ein’n Ort, an dem ich bleibe
Ich will Love, verdammte Scheiße
Ich brauch' dich an meiner Seite
Ich muss doch glücklich sein, mit der Mucke läuft's grad
Hab' den Erfolg, von dem ich immer geträumt hab'
Sie bejubeln ein’n, jeder will mein Bruder sein
Das nur wegen Ruhm allein, was ist wirklich gut gemeint?
Mein Business aufgebaut im Alleingang
Mein Plan ist aufgegang’n, doch Mama, ich bin einsam
In 'nem fremdem Land, habe keine Heimat
So schöne Landstriche, an denen ich vorbeifahr'
Wo ist mein Zuhause?
Ein Ort, an dem ich Ruhe finde
Gute Laune, ein Ort, an dem ich nur noch grinse
Kunterbuntes Haus, wunderschöne Frau
Und darum alles grün, bin verwurzelt wie ein Baum
Wo gehör' ich hin?
Macht das Sinn?
Wollt immer dahin, wo ich heute bin
Ich hab' Fans, ich hab' Cash
Bin in den Trends, doch was ist jetzt?
Ich hab' Fans, doch was jetzt?
(Doch was jetzt? Doch was jetzt?)
Ich hab' Cash, doch was jetzt?
(Doch was jetzt? Doch was jetzt?)
Bin in den Trends, doch was jetzt?
Es wird niemals perfekt (Perfekt, perfekt)
Fühl' mich lost in dieser Weite
Ich such' ein’n Ort, an dem ich bleibe
Ich will Love, verdammte Scheiße
Ich brauch' dich an meiner Seite

Lost (переклад)

Де я належу?
Чи має це сенс?
Завжди хоче бути там, де я є сьогодні
У мене є шанувальники, у мене є гроші
Я в тренді, але як бути зараз?
Я пам’ятаю тоді, ніби це було вчора
Коли я сказав: «Мамо, це збувається
Я витягну нас звідси, я буду зіркою».
Почалася подорож, був створений перший трек
Багато кропіткої роботи, ввечері це справді почалося
Писав пісні з класом, підтримував мене у формі спорту і тому подібним
Ніколи не був багатою дитиною, брате
Я курив наркотик занадто рано
Я б хотів, щоб Всесвіт був великим з хітом
Через дванадцять років грають аншлагові зали
Я повинен бути щасливий зараз, тому що моя мрія здійснилася
Навпаки, бо сльози поруч
Я виснажена і продовжую падати
Закрий очі, повинен зібратися
Де я належу?
Чи має це сенс?
Завжди хоче бути там, де я є сьогодні
У мене є шанувальники, у мене є гроші
Я в тренді, але як бути зараз?
У мене є шанувальники, але що тепер?
(Але що тепер? Але що тепер?)
У мене є готівка, але що тепер?
(Але що тепер? Але що тепер?)
Я в тренді, але що тепер?
Він ніколи не буде ідеальним
Я відчуваю себе загубленим у цьому просторі
Шукаю, де зупинитися
Я хочу кохання, проклятий
ти потрібен мені поруч
Я маю бути щасливим, музика звучить добре
Мати успіх, про який я завжди мріяв
Вони веселять одного, кожен хоче бути моїм братом
Це лише для слави, які насправді благі наміри?
Побудував свій бізнес самотужки
Мій план спрацював, але мамо, я самотній
У чужій країні не мати дому
Такі гарні місця, повз яких я проїжджаю
Де мій дім?
Місце, де я знаходжу спокій
Гарний настрій, місце, де я тільки посміхаюся
Барвистий будинок, красива жінка
І тому все зелене, я вкорінений, як дерево
Де я належу?
Чи має це сенс?
Завжди хоче бути там, де я є сьогодні
У мене є шанувальники, у мене є гроші
Я в тренді, але як бути зараз?
У мене є шанувальники, але що тепер?
(Але що тепер? Але що тепер?)
У мене є готівка, але що тепер?
(Але що тепер? Але що тепер?)
Я в тренді, але що тепер?
Це ніколи не буде ідеальним (Ідеально, ідеально)
Я відчуваю себе загубленим у цьому просторі
Шукаю, де зупинитися
Я хочу кохання, проклятий
ти потрібен мені поруч