Переклад тексту пісні Goldene Tage - Greeen

Goldene Tage (оригінал)

Lächeln weil man lebt, weil man existiert!
Ich mach das beste aus mei’m Leben, jetzt und hier
Den Augenblick genießen (genießen, genießen)
Ich tauche in die Tiefen (Tiefen, Tiefen)
Lächeln weil man lebt, weil man existiert!
Ich mach das beste aus mei’m Leben, jetzt und hier
Den Augenblick genießen (genießen, genießen)
Ich tauche in die Tiefen (Tiefen, Tiefen)
Ich fahr durch Länder, und seh' die Welt
Die Zeit vergeht zu schnell, Regen fällt
Ich schenk dem Beachtung, bei näherer Betrachtung
Seh' ich das Wunder dahinter und zwar Wachstum!
Nach dem Schauer, Sonnenstrahlen auf meiner Haut
Sonntag ist dann wann ich brauch, Bombentag mit meiner Crowd
Alles teilen mit seinem Freundeskreis, alles läuft zur Zeit
Tanzen um den Feuerschein, einfach mal bescheuert sein!
Leben in Freiheit, bin schon lange auf den Weg dahin
Um die Freiheit zu erlangen, rückte Sie in weite Ferne
Bis ich erkannte Schritt für Schritt bedeutet Lebenssinn
Rückenwind auf meiner Reise, Glück bestimmt aus reinem Herzen
Jetzt und hier, Momente zum verlieben
Pergament unbeschrieben
Lächeln weil man lebt, weil man existiert!
Ich mach das beste aus mei’m Leben, jetzt und hier
Den Augenblick genießen (genießen, genießen)
Ich tauche in die Tiefen (Tiefen, Tiefen)
Lächeln weil man lebt, weil man existiert!
Ich mach das beste aus mei’m Leben, jetzt und hier
Den Augenblick genießen (genießen, genießen)
Ich tauche in die Tiefen (Tiefen, Tiefen)
Und meine Mundwinkel gehen nach oben!
Weil wir Kunst sind, unsre Lebensart ist Frohsinn
Genieß die Zeit die uns bleibt in vollem Maße
Wieso bleibt ihr nicht für immer ihr goldenen Tage
Ich lad euch ein, sagt nicht nein, ich weiß es liegt an mir
Hab in der Zukunft gelebt, zu verkrampft das Ziel fixiert
Atme tief aus, ich muss loslassen lernen
Vieles nicht so ernst nehmen, als ob wir Hofnarren wären
Oh Backe yeah, ein Gedanke in mei’m Schädel
Sagt am laufendem Band, danke das ich lebe!
Ich handel um zu geben, kein Verlangen nach Juwelen
Zusammenrumgelegen und das ganze an einem See
Schönster Tag meines Lebens, bis jetzt
Dem größten Arsch nie vergeben, bis jetzt
Schönster Tag meines Lebens, bis jetzt
Dem größten Arsch nie vergeben, bis jetzt
Lächeln weil man lebt, weil man existiert!
Ich mach das beste aus mei’m Leben, jetzt und hier
Den Augenblick genießen (genießen, genießen)
Ich tauche in die Tiefen (Tiefen, Tiefen)
Lächeln weil man lebt, weil man existiert!
Ich mach das beste aus mei’m Leben, jetzt und hier
Den Augenblick genießen (genießen, genießen)
Ich tauche in die Tiefen (Tiefen, Tiefen)

(переклад)

Посміхайся, тому що ти живеш, тому що ти існуєш!
Я роблю все найкраще у своєму житті, зараз і тут
Насолоджуйся моментом (насолоджуйся, насолоджуйся)
Я пірнаю в глибини (глибини, глибини)
Посміхайся, тому що ти живеш, тому що ти існуєш!
Я роблю все найкраще у своєму житті, зараз і тут
Насолоджуйся моментом (насолоджуйся, насолоджуйся)
Я пірнаю в глибини (глибини, глибини)
Я їжджу по країнах і бачу світ
Час летить дуже швидко, дощ іде
Я зверну на це увагу при більш уважному розгляді
Я бачу за цим диво, і це зростання!
Після душу сонячні промені на моїй шкірі
Неділя – коли мені це потрібно, день бомби з моїм натовпом
Поділіться всім з його колом друзів, на даний момент все працює
Танцюй біля вогнища, просто будь дурним!
Життя на волі, я вже давно йшов туди
Щоб домогтися свободи, ви переїхали далеко
Поки я не зрозумів, що крок за кроком означає сенс життя
Попутний вітер у дорогу, щастя визначив від чистого серця
Зараз і тут, моменти, в які можна закохатися
Заготовка пергаменту
Посміхайся, тому що ти живеш, тому що ти існуєш!
Я роблю все найкраще у своєму житті, зараз і тут
Насолоджуйся моментом (насолоджуйся, насолоджуйся)
Я пірнаю в глибини (глибини, глибини)
Посміхайся, тому що ти живеш, тому що ти існуєш!
Я роблю все найкраще у своєму житті, зараз і тут
Насолоджуйся моментом (насолоджуйся, насолоджуйся)
Я пірнаю в глибини (глибини, глибини)
І куточки мого рота піднімаються вгору!
Тому що ми мистецтво, наш спосіб життя – життєрадісність
Насолоджуйтесь часом, який у нас є
Чому б тобі не зберегти свої золоті дні назавжди
Я запрошую тебе, не кажи ні, я знаю, що це залежить від мене
Жив майбутнім, надто щільно закріпив мету
Зробіть глибокий вдих, я повинен навчитися відпускати
Не сприймаючи багато речей так серйозно, наче ми були придворними блазнями
О, щока, так, думка в моєму черепі
Продовжуйте говорити дякую, що я живий!
Я торгую, щоб дати, а не прагнення до коштовностей
Розташовані разом і всі на озері
Поки що найкращий день у моєму житті
Ніколи не прощав найбільшого дупу, дотепер
Поки що найкращий день у моєму житті
Ніколи не прощав найбільшого дупу, дотепер
Посміхайся, тому що ти живеш, тому що ти існуєш!
Я роблю все найкраще у своєму житті, зараз і тут
Насолоджуйся моментом (насолоджуйся, насолоджуйся)
Я пірнаю в глибини (глибини, глибини)
Посміхайся, тому що ти живеш, тому що ти існуєш!
Я роблю все найкраще у своєму житті, зараз і тут
Насолоджуйся моментом (насолоджуйся, насолоджуйся)
Я пірнаю в глибини (глибини, глибини)