Переклад тексту пісні Silent Arrow - Grant-Lee Phillips

Silent Arrow - Grant-Lee Phillips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silent Arrow, виконавця - Grant-Lee Phillips.
Дата випуску: 10.10.2012
Мова пісні: Англійська

Silent Arrow

(оригінал)
From the winter sky
The sun in narrow form
On the darkest night of all
Lucky in this life
If you find the one
See you through these years to some
And you are the one I love
Cause you’re the best in me
And you found the heart I lost
And gave it back to me
From the world apart
Silent arrows fling
Falling from the sky like rain
Lucky in this life
If you find the one
Lucky in this life
And you are the one I love
Cause you’re the best in me
And you found the heart I lost
And gave it back to me
And you are the one I love
And you are the one I love
And you are the one I love
And you are the one I love
(переклад)
З зимового неба
Сонце у вузькій формі
У найтемнішу ніч із усіх
У цьому житті пощастило
Якщо ви знайдете його
До зустрічі в ці роки
І ти той, кого я кохаю
Бо ти найкращий у мені
І ти знайшов серце, яке я втратив
І повернув його мені
Зі світу окремо
Мовчать стріли
Падає з неба, як дощ
У цьому житті пощастило
Якщо ви знайдете його
У цьому житті пощастило
І ти той, кого я кохаю
Бо ти найкращий у мені
І ти знайшов серце, яке я втратив
І повернув його мені
І ти той, кого я кохаю
І ти той, кого я кохаю
І ти той, кого я кохаю
І ти той, кого я кохаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Racing Away ft. Horace Andy 2002
Motion ft. Paul Oakenfold, Grant-Lee Phillips 2002
Boys Don't Cry 2006
Find My Way 2016
Good Morning Happiness 2009
Moccasin Creek 2016
Rolling Pin 2016
Tennessee Rain 2016
Lonesome Serenade 2009
Folding 2009
Taking on Weight in Hot Springs 2016
Flamin' Shoe 2009
Just Another River Town 2016
Don't Look Down 2009
Holy Irons 2016
Squint 2009
Yellow Weeds 2016
Heavenly 2009
You're a Pony 2009
No Mercy in July 2016

Тексти пісень виконавця: Grant-Lee Phillips

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vermächtnis/Kabinett 2021
Nezlomní 2011
Dame Tu Vida 2017
You Don't Love Me 2024
Infierno 2011
Morning Coffee 2013
Paloma Sin Nido 2009
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020