Переклад тексту пісні Racing Away - Grant-Lee Phillips, Horace Andy

Racing Away - Grant-Lee Phillips, Horace Andy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Racing Away, виконавця - Grant-Lee Phillips.
Дата випуску: 08.04.2002
Мова пісні: Англійська

Racing Away

(оригінал)
TV is enough
It is providing artificial friends and relatives for lonely people
What it is is recurrent families
The same friends and relatives come back
Week after week after week after week
And they’re wittier and they’re better looking and they’re much more
interesting and they’re richer
Than your real friends and relatives
Where is the love from birth
Where it’s gone
Where is the love for humanity
Where it’s gone
The love for the children
Respect for the elders
Where it’s gone
Where it’s gone
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
When will they get it right
And live in the light
Rest in the city
Grace for the nightfall
Rewash my memory
Turn climb my great wall
Peace don’t desert me Not in the forest
Grace where I trespass
Calling my goddess
This is not real
Here is not now
Why do you seek
All that is?
Where is the love from birth
Where it’s gone
Where is the love for humanity
Where it’s gone?
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
Tell me I wanna know
I wanna know
I wanna know
Tell me I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
Dream my grandfather
Dream of great quiet
Barely a flash between
Words and blue silence
Gentle this hour
Wet is the highway
Brave are these cowards
Racing, racing, racing, racing away
Racing, racing, racing, racing away
Racing away
This is not real
(переклад)
Телевізора досить
Це надає штучних друзів і родичів для самотніх людей
Це повторні сім’ї
Повертаються ті самі друзі та родичі
Тиждень за тижнем за тижнем за тижнем
І вони дотепніші, і вони краще виглядають, і вони набагато більше
цікаві і вони багатші
Ніж твоїх справжніх друзів і родичів
Де любов від народження
Куди воно пропало
Де любов до людства
Куди воно пропало
Любов до дітей
Повага до старших
Куди воно пропало
Куди воно пропало
Я хочу знати
Я хочу знати
Я хочу знати
Я хочу знати
Я хочу знати
Я хочу знати
Я хочу знати
Я хочу знати
Коли вони все зрозуміють
І живіть у світлі
Відпочинок у місті
Благодать до ночі
Відновити мою пам’ять
Піднімися на мою Велику стіну
Мир не покидай мене Не в лісі
Благодать там, де я порушу
Викликаю мою богиню
Це не реально
Тут не зараз
Чому ви шукаєте
Все це?
Де любов від народження
Куди воно пропало
Де любов до людства
куди це пропало?
Я хочу знати
Я хочу знати
Я хочу знати
Я хочу знати
Скажіть, я хочу знати
Я хочу знати
Я хочу знати
Скажіть, я хочу знати
Я хочу знати
Я хочу знати
Я хочу знати
Мрію мій дід
Мрія про чудову тишу
Заледве спалах між ними
Слова і блакитна тиша
Ніжна ця година
Мокра дорога
Сміливі ці боягузи
Мчатися, мчати, мчати, мчати
Мчатися, мчати, мчати, мчати
Мчатися геть
Це не реально
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Motion ft. Paul Oakenfold, Grant-Lee Phillips 2002
Man Next Door 1997
(Exchange) 1997
Boys Don't Cry 2006
Find My Way 2016
Leap Of Faith ft. De La Soul, Horace Andy 2017
Good Morning Happiness 2009
Moccasin Creek 2016
Rolling Pin 2016
Zion Gate 2012
Tennessee Rain 2016
Lonesome Serenade 2009
Folding 2009
Taking on Weight in Hot Springs 2016
Flamin' Shoe 2009
The Girl Is Mine 2000
Just Another River Town 2016
Don't Look Down 2009
Holy Irons 2016
Squint 2009

Тексти пісень виконавця: Grant-Lee Phillips
Тексти пісень виконавця: Horace Andy