Переклад тексту пісні San Andreas Fault - Grant-Lee Phillips

San Andreas Fault - Grant-Lee Phillips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні San Andreas Fault, виконавця - Grant-Lee Phillips. Пісня з альбому The Narrows, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 20.10.2016
Лейбл звукозапису: Grant-Lee Phillips, Yep Roc
Мова пісні: Англійська

San Andreas Fault

(оригінал)
San Andreas
Sleeping sound
Don’t ya wake her boy
She’s a little snake in the ground
San Andreas
Gonna' shake
There’s a crack in the earth
Runnin' up The Golden State
San Andreas
One day
When the big one comes
You don’t wanna' be out this way
California’s
Somethin' else
Back in ‘94
We were livin' in the trailer house
Had a beat-up blue Cadillac
With one brown door
‘Till Northridge knocked us back
San Andreas
One day
When the big one comes
You don’t wanna' be out this way
Shake the peaches
Shake the prunes
Shake the bankers out the back
Of their boardrooms
Shake the almonds
And the grapes
Do forgive me boys
Think I better pull up stakes
San Andreas
One day
When the big one comes
You don’t wanna' be out this way
Like your mama…
She’d beat the rugs
California’s gonna' shake out all of us
May be fires
May be drought
May be taxes
Somethin' gonna' drive you out
San Andreas
One day
When the big one comes
You don’t wanna' be out this way
When the big one comes
You don’t wanna' be out this way
(переклад)
San Andreas
Звук сну
Не будіть її хлопчика
Вона маленька змія в землі
San Andreas
Буду трястися
У землі є тріщина
Runnin' up The Golden State
San Andreas
Одного дня
Коли прийде великий
Ви не хочете виходити таким чином
Каліфорнія
Ще щось
Ще в 94-му
Ми жили у будинку трейлера
Мав побитий синій Cadillac
З одними коричневими дверима
«Поки Нортрідж не відкинув нас назад
San Andreas
Одного дня
Коли прийде великий
Ви не хочете виходити таким чином
Струсіть персики
Струсіть чорнослив
Витрусіть банкірів із спини
З їхніх залів засідань
Струсіть мигдаль
І виноград
Вибачте мене, хлопці
Думаю, мені краще підняти ставки
San Andreas
Одного дня
Коли прийде великий
Ви не хочете виходити таким чином
Як твоя мама…
Вона побила килимки
Каліфорнія витрусить усіх нас
Можливо, пожежі
Може бути посуха
Це можуть бути податки
Щось вас вижене
San Andreas
Одного дня
Коли прийде великий
Ви не хочете виходити таким чином
Коли прийде великий
Ви не хочете виходити таким чином
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Racing Away ft. Horace Andy 2002
Motion ft. Paul Oakenfold, Grant-Lee Phillips 2002
Boys Don't Cry 2006
Find My Way 2016
Good Morning Happiness 2009
Moccasin Creek 2016
Rolling Pin 2016
Tennessee Rain 2016
Lonesome Serenade 2009
Folding 2009
Taking on Weight in Hot Springs 2016
Flamin' Shoe 2009
Just Another River Town 2016
Don't Look Down 2009
Holy Irons 2016
Squint 2009
Yellow Weeds 2016
Heavenly 2009
You're a Pony 2009
No Mercy in July 2016

Тексти пісень виконавця: Grant-Lee Phillips