Переклад тексту пісні Fool's Gold - Grant-Lee Phillips

Fool's Gold - Grant-Lee Phillips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fool's Gold, виконавця - Grant-Lee Phillips.
Дата випуску: 10.10.2012
Мова пісні: Англійська

Fool's Gold

(оригінал)
Praying for what never comes
Digging for some glowing thing
Losing yourself in the rush
Driving you slowly insane
Won’t be the last one to fall
Won’t be the last one to find
It’s only fools gold
Fools gold
Oh it may shine like the sun
But it’s just fools gold
Someone to walk by your side
Someone who’s there when you’re old
Someone to live with your own
This is the real mother load
Won’t be the last one to fall
Won’t be the last one to find
The rest is just fools gold
Fools gold
Oh it may shine like the sun
But it’s just fools gold
Some men will steal to get rich
Another will kill to keep his
Maybe it’s just yellow rocks
Maybe that’s all that there is
All of it’s fools gold
Mm mm fools gold
Oh it may shine like the sun
But it’s just fools gold
Oh it may shine like the sun
But it’s just fools gold
Fools gold
(переклад)
Молитися за те, що ніколи не приходить
Копаємо щось, що світиться
Втратити себе в поспіху
Повільно зводячи з розуму
Не буде останнім, хто впаде
Не буде останнім, кого знайдуть
Це тільки дурить золото
Золото дурнів
О, може сяяти, як сонце
Але це просто обманює золото
Хтось, хто пройде поруч із тобою
Хтось, хто там, коли ти старий
З кимось жити зі своїми
Це справжнє материнське навантаження
Не буде останнім, хто впаде
Не буде останнім, кого знайдуть
Решта — просто дурить золото
Золото дурнів
О, може сяяти, як сонце
Але це просто обманює золото
Деякі чоловіки крадуть, щоб розбагатіти
Інший уб’є, щоб утримати своє
Можливо, це просто жовті камені
Можливо, це все, що є
Все це дурить золото
Ммммм дурить золото
О, може сяяти, як сонце
Але це просто обманює золото
О, може сяяти, як сонце
Але це просто обманює золото
Золото дурнів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Racing Away ft. Horace Andy 2002
Motion ft. Paul Oakenfold, Grant-Lee Phillips 2002
Boys Don't Cry 2006
Find My Way 2016
Good Morning Happiness 2009
Moccasin Creek 2016
Rolling Pin 2016
Tennessee Rain 2016
Lonesome Serenade 2009
Folding 2009
Taking on Weight in Hot Springs 2016
Flamin' Shoe 2009
Just Another River Town 2016
Don't Look Down 2009
Holy Irons 2016
Squint 2009
Yellow Weeds 2016
Heavenly 2009
You're a Pony 2009
No Mercy in July 2016

Тексти пісень виконавця: Grant-Lee Phillips

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023
The Old Orange Flute 2002
Dubaï épisode 2022