| In the winter when the streams are frozen
| Взимку, коли струмки замерзають
|
| In the winter when the birds don’t sing
| Взимку, коли птахи не співають
|
| That’s when I lost my home
| Тоді я втратив свій дім
|
| When I lost everything
| Коли я втратив усе
|
| Kept a' walkin' ‘till my feet were bloody
| Я ходив, поки мої ноги не закривалися
|
| Left everything we knew
| Залишили все, що знали
|
| When they took us ‘cross the Mississippi
| Коли вони повели нас «перетнути Міссісіпі».
|
| Nothin' that I could do but
| Нічого, що я міг би зробити, крім
|
| Cry, Cry
| Плач плач
|
| Cry
| Плакати
|
| Keep a' pushin' on into the ocean
| Продовжуйте штовхатися в океан
|
| Dancin' like a man in chains
| Танцює, як людина в ланцюгах
|
| ‘Till you wind up where the sod is hard
| «Поки ви не закінчите де дерн твердий
|
| Here where you lose you name
| Тут ти втрачаєш своє ім'я
|
| Same people said that I was Godless
| Ті самі люди казали, що я безбожний
|
| Same people showed how to pray
| Ті самі люди показали, як молитись
|
| Same people with a pen or rifle
| Ті самі люди з ручкою чи рушницею
|
| Same people took it all away
| Ті самі люди все це забрали
|
| Cry, Cry
| Плач плач
|
| Cry
| Плакати
|
| One more mile
| Ще одна миля
|
| One more night
| Ще одну ніч
|
| One thousand lies won’t make it right
| Тисяча брехні не виправить
|
| Cry, cry
| Плач плач
|
| One more mile
| Ще одна миля
|
| One more night
| Ще одну ніч
|
| One thousand lies won’t make it right
| Тисяча брехні не виправить
|
| In the winter when the streams are frozen
| Взимку, коли струмки замерзають
|
| In the winter when the birds don’t sing
| Взимку, коли птахи не співають
|
| That’s when I lost my home
| Тоді я втратив свій дім
|
| When I lost everything
| Коли я втратив усе
|
| Cry, Cry
| Плач плач
|
| Cry | Плакати |