Переклад тексту пісні Black Horses in a Yellow Sky - Grant-Lee Phillips

Black Horses in a Yellow Sky - Grant-Lee Phillips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Horses in a Yellow Sky, виконавця - Grant-Lee Phillips.
Дата випуску: 10.10.2012
Мова пісні: Англійська

Black Horses in a Yellow Sky

(оригінал)
Black horses in the yellow sky
A cloud of dust has no wind
Horses in the yellow sky
Drawn into the whirlwind
They were blown like sticks and leafs
An awful dream, it woke me
The horses blown like sticks and leafs
It woke me, such a dream
White mirror outside my window
Shine like the morning star
White mirror outside my door
Exploded like the drums are four
Black horses in a wounded sky
Clouds of dust that have no wind
Horses in the yellow sky
Drawn into the whirlwind
The horses scattered just like leafs
From every corner of the earth
The horses scattered just like leafs
It should be such a dream
Such a dream
Black horses in a yellow sky
Black horses in a yellow sky
(переклад)
Чорні коні в жовтому небі
Хмара пилу не має вітру
Коні в жовтому небі
Втягнутий у вихор
Їх здули, як палиці й листя
Жахливий сон, він мене розбудив
Коні розвіялися, як палиці й листя
Мене це розбудило, такий сон
Біле дзеркало за моїм вікном
Сяй, як ранкова зірка
Біле дзеркало за моїми дверима
Вибухнули, як барабанів чотири
Чорні коні в пораненому небі
Хмари пилу, які не мають вітру
Коні в жовтому небі
Втягнутий у вихор
Коні розсипалися, як листя
З усіх куточків землі
Коні розсипалися, як листя
Це повинно бути такою мрією
Така мрія
Чорні коні в жовтому небі
Чорні коні в жовтому небі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Racing Away ft. Horace Andy 2002
Motion ft. Paul Oakenfold, Grant-Lee Phillips 2002
Boys Don't Cry 2006
Find My Way 2016
Good Morning Happiness 2009
Moccasin Creek 2016
Rolling Pin 2016
Tennessee Rain 2016
Lonesome Serenade 2009
Folding 2009
Taking on Weight in Hot Springs 2016
Flamin' Shoe 2009
Just Another River Town 2016
Don't Look Down 2009
Holy Irons 2016
Squint 2009
Yellow Weeds 2016
Heavenly 2009
You're a Pony 2009
No Mercy in July 2016

Тексти пісень виконавця: Grant-Lee Phillips

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dobro jutro, tugo 2001
Oceans 2024
Dinleyin Beni Ey Dağlar 1985
Qui a Volé les Bonbons ? 2021
Denk an mich ft. Andrew Lloyd Webber 2021