Переклад тексту пісні The Miner - Grace Potter

The Miner (оригінал)

You got a hunger for my heart
You say there’s diamonds in my eyes
And as I hold you in my arms
I let you bleed me dry
I don’t understand what you do
Why you hurt the one who loves you
I feel you mining in my bones
I feel you digging in my soul
Oh oh, you’re taking so much
I’m breaking down
So go on, keep taking more
Till everything is gone
You’re breaking me down
Breaking me down
And you can see it in my eyes
I’m sleepless even in the dark
And my fingers trace the lines
Where I used to have a heart
I don’t understand what you do
Why you hurt the one who loves you
I feel you mining in my bones
I feel you digging in my soul
Oh oh oh
And oh oh, you’re taking so much
I’m breaking down
Go on, keep taking more
Till everything is gone
You’re breaking me down
Oh oh, you’re taking so much
I’m breaking down
So go on, keep taking more
Till everything is gone
You’re breaking me down
You’re breaking me down
You’re breaking me down

(переклад)

Ти зголоднів моє серце
Ви кажете, що в моїх очах діаманти
І як я тримаю тебе на обіймах
Я дозволив тобі висушити мене
Я не розумію, що ви робите
Чому ти ображаєш того, хто тебе любить
Я відчуваю, як ти копаєш у моїх кістях
Я відчуваю, як ти копаєшся в моїй душі
Ой, ти так багато береш
я ламаю
Тож продовжуйте, продовжуйте приймати більше
Поки все не зникне
Ви ламаєте мене
Зламає мене
І ви бачите це в моїх очах
Я безсонний навіть у темряві
І мої пальці обводять лінії
Там, де я коли був серце
Я не розумію, що ви робите
Чому ти ображаєш того, хто тебе любить
Я відчуваю, як ти копаєш у моїх кістях
Я відчуваю, як ти копаєшся в моїй душі
Ой ой ой
І о о, ви так багато берете
я ламаю
Продовжуйте, продовжуйте приймати більше
Поки все не зникне
Ви ламаєте мене
Ой, ти так багато береш
я ламаю
Тож продовжуйте, продовжуйте приймати більше
Поки все не зникне
Ви ламаєте мене
Ви ламаєте мене
Ви ламаєте мене