| Oh, Lord, it’s been a long, long time
| О, Господи, це було довго-довго
|
| I’ve been lost and found and lost again so many times
| Мене багато разів губили, знайшли і знову загубили
|
| I can’t remember if I ever knew my way at all
| Я не пам’ятаю, чи знав я колись свій шлях
|
| But this is a dark matter, love is a sharp, sharp dagger
| Але це темна матерія, любов гострий, гострий кинджал
|
| Even the slightest touch could cut you down, down, down
| Навіть найменший дотик може збити вас, вниз, вниз
|
| Oh, and I didn’t mean, I didn’t mean to hurt nobody
| О, і я не мав на увазі, я не хотів нікого образити
|
| No, no, no
| Ні-ні-ні
|
| But intentions are different than actions
| Але наміри відрізняються від дій
|
| Loveless, menace, come, condemn us
| Безлюбний, загрозливий, прийди, засуди нас
|
| I’ve been lost and found and lost again so many times
| Мене багато разів губили, знайшли і знову загубили
|
| I can’t pretend I’ve ever known my way
| Я не можу вдавати, що коли-небудь знав свій шлях
|
| Oh, oh, but only one thing
| О, о, але тільки одне
|
| Can make it right again, end my suffering
| Зможу виправити це знову, припинити мої страждання
|
| It’s been dark too long, tell me where is the sun?
| Надто довго було темно, скажи, де сонце?
|
| I need the, I need the, I need the daylight
| Мені потрібне, мені потрібне, мені потрібне денне світло
|
| Freedom comes at a cost
| Свобода має ціну
|
| It’s time to let go of what I lost
| Настав час відпустити те, що я втратив
|
| Run away with the one I love
| Тікай з тим, кого люблю
|
| Find a place in the canyon sun
| Знайдіть місце під сонцем каньйону
|
| I’m gonna find a place in the canyon
| Я знайду місце в каньоні
|
| Start a new life where I’m standin'
| Почніть нове життя там, де я стою
|
| I’m still waitin', let the daylight come
| Я все ще чекаю, нехай настане день
|
| Daylight come, daylight come
| Прийде день, прийде день
|
| Bathe, bathe me in your warm glow
| Купайся, купай мене у своєму теплому сяйві
|
| Show me what I’ve always known, show me that I’m not alone
| Покажи мені те, що я завжди знав, покажи мені, що я не один
|
| No more will I be afraid
| Я більше не буду боятися
|
| 'Cause I know the stars will burn, the earth will turn
| Бо я знаю, що зірки горітимуть, земля повернеться
|
| It’s gonna bring me back from the black of night
| Це поверне мене з темної ночі
|
| To the daylight | До денного світла |